Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gruppo di lavoro sulla Banconota Europea

Traduction de «Gruppo di lavoro sulla Banconota Europea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Gruppo di lavoro per la Stampa e l'emissione di una Banconota Europea | Gruppo di lavoro sulla Banconota Europea

Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen


gruppo di lavoro sulla Carta europea delle autonomie locali

Groupe de travail sur la Charte européenne de l'autonomie locale


gruppo di lavoro sulla Carta europea delle autonomie regionali

Groupe de travail sur la Charte européenne de l'autonomie régionale


Gruppo di lavoro Cooperazione europea in materia di sicurezza

Groupe de travail „Coopération européenne en matière de sécurité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[6] Si vedano, ad esempio, la risoluzione del Consiglio del 14 aprile 2005 relativa a una politica globale dell’UE contro la corruzione, le conclusioni del gruppo di lavoro sulla Procura europea organizzato dalla presidenza spagnola (primo semestre 2010) e la dichiarazione della presidenza belga (secondo semestre 2010) sul programma di Stoccolma.

[6] Voir par exemple la résolution du Conseil relative à une politique globale de l’UE contre la corruption (14 avril 2005), les conclusions du groupe de travail sur le Parquet européen organisé par la présidence espagnole (premier semestre 2010), et la déclaration de la présidence belge (second semestre 2010) sur le programme de Stockholm.


I servizi della Commissione hanno seguito e, ove opportuno, hanno preso parte alle attività delle organizzazioni pertinenti, come il Consiglio d'Europa (Gruppo di lavoro sulla ricerca biomedica, attualmente impegnato nella stesura di un protocollo in materia, Gruppo di lavoro sulla biotecnologia, Gruppo di lavoro sulla genetica umana, anch'esso impegnato nell'elaborazione di un protocollo, e il comitato direttivo sulla bioetica), l'UNESCO e l'ONU.

Les services de la Commission ont suivi ―en y participant, le cas échéant ‑ les travaux des organisations internationales compétentes, à savoir le Conseil de l'Europe (notamment le groupe de travail sur la recherche biomédicale, qui est en train d'élaborer un protocole dans ce domaine, le groupe de travail sur la biotechnologie, le groupe de travail sur la génétique humaine, qui prépare un protocole sur ce sujet, et le Comité directeur pour la bioéthique), l'UNESCO et l'ONU.


[5] Il gruppo di lavoro sulla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali istituito dall'articolo 29 della direttiva (in appresso "il gruppo di lavoro").

[5] Groupe de protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel, institué par l’article 29 de la directive, ci-après «groupe de travail».


Nel settembre 2001 il gruppo di lavoro sulle telecomunicazioni è stato trasformato in gruppo di lavoro sulla società dell'informazione.

Le groupe de travail actuel chargé des télécommunications qui existait en septembre 2001 a été transformé en un groupe de travail plus largement chargé de la société de l'information, dont le champ d'activité inclut désormais le cadre politique et réglementaire de l'ensemble du secteur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nella veste di membro del Praesidium della Convenzione sul futuro dell'Europa, ha presieduto nel 2001 il gruppo di lavoro sulla difesa europea.

En 2001 il a présidé le groupe de travail sur la défense européenne en tant que membre du Praesidium de la Convention sur l'avenir de l'Europe.


È in questi termini che Roger Briesch ha voluto sottolineare l'importanza, per i cittadini europei, del dibattito svoltosi nel corso dell'ultima sessione plenaria della Convenzione europea, il 7 e 8 novembre, sulla relazione del gruppo di lavoro sulla governance economica, presieduto da Klaus Hänsch, ricordando con tali parole una delle sfide fondamentali per la Convenzione.

C'est en ces termes que M. Roger Briesch, a tenu à souligner l'importance, pour les citoyens européens, du débat qui s'est tenu lors de la dernière session plénière de la Convention européenne, les 7 et 8 novembre, sur le rapport du groupe de travail sur la gouvernance économique, présidé par M. Klaus HÄNSCH, rappelant par là-même ce qui constitue un des enjeux fondamentaux de la Convention.


A tale proposito, sarebbe auspicabile un migliore coordinamento tra il gruppo di lavoro sulla cooperazione di polizia, il gruppo pluridisciplinare sulla criminalità organizzata ed il gruppo di lavoro sulla cooperazione doganale.

À cet égard, une meilleure coordination entre le groupe Coopération policière, le Groupe Multidisciplinaire sur la Criminalité organisée et le groupe Coopération douanière serait la bienvenue.


Osservando che il CCD ha deciso di dar vita ad un gruppo di lavoro sulla società dell'informazione, il Commissario ha dichiarato di accettarne volentieri le idee riguardo le modalità di utilizzo delle nuove possibilità offerte ed ha invitato tutti i membri del CCD ad indicare i rami nei quali vorrebbero che la Commissione intraprendesse ulteriori iniziative per far sè che il settore possa adattarsi alla rivoluzione tecnologica.

Notant que le CCD a décidé de constituer un groupe de travail Société de l'information, le commissaire a approuvé les idées préconisées pour trouver des solutions à l'utilisation des nouvelles possibilités offertes et a demandé à tous les membres du CCD d'identifier les domaines dans lesquels ils désirent que la Commission entame de nouvelles actions pour aider le secteur à s'adapter à la révolution technologique.


Nell'ambito delle attività di coordinamento del G24 svolte dalla Commissione per l'assistenza ai paesi dell'Europa centrale e orientale, il 14 e 15 settembre 1992 si è riunito a Bruxelles il gruppo di lavoro sulla sicurezza nucleare.

Dans le cadre de la coordination du G24 qu'exerce la Commission pour l'assistance aux pays d'Europe Centrale et Orientale, le groupe de travail sur la sécurité nucléaire du G24 s'est réuni à Bruxelles les 14 et 15 septembre 1992.


Nel corso dei colloqui si è deciso di estendere la cooperazione industriale ai pezzi per autoveicoli e alle attrezzature da ufficio, di creare un nuovo gruppo di lavoro sulla politica dell'informazione e di istituire una tavola rotonda di industriali con scadenza regolare e con la partecipazione dei più importanti industriali di entrambe le parti.

Il y a été convenu d'élargir la coopération industrielle aux pièces détachées pour automobiles et aux équipements pour bureaux, de créer un nouveau groupe de travail sur la politique de l'information et de créer une table ronde pour le monde de l'industrie à laquelle participeront les principaux chefs d'entreprises des deux parties.




D'autres ont cherché : Gruppo di lavoro sulla Banconota Europea     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gruppo di lavoro sulla Banconota Europea' ->

Date index: 2023-01-25
w