Il programma CARAD comprende varie misure destinate alla ricerca fondamentale svolta da enti pubblici di ricerca e da istituti d'istruzione superiore (HEIS) nonché la ricerca industriale di base svolta prevalentemente su base collaborativa dall'industria, da enti pubblici di ricerca e da HEIS.
Le programme CARAD comporte toute une série de mesures relatives à la recherche fondamentale menée par des organismes de recherche publique et des établissements d'enseignement supérieur, et à la recherche industrielle de base menée essentiellement en coopération par des entreprises, des organismes de recherche publique et des établissements d'enseignement supérieur.