Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commissione d'inchiesta indipendente
IIC
Istituto internazionale del cotone
Orrizonte IIC
Società interamericana d'investimento

Traduction de «IIC » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Commissione d'inchiesta indipendente [ IIC ]

commission d´enquête indépendante [ IIC ]


Società interamericana d'investimento [ IIC ]

Société interaméricaine d'investissements [ SII ]


Istituto internazionale del cotone | IIC [Abbr.]

Institut international du coton | IIC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La differenza è dovuta a taluni importi considerati inammissibili sulla base di un accordo comune tra la Commissione e i servizi competenti dello Stato membro interessato che riguardano i seguenti programmi: iniziativa comunitaria LEADER II, Energia, Ricerca e tecnologia, Sanità, Istruzione e formazione, Amministrazione pubblica, iniziativa comunitaria URBAN, INTERREG IIC-Siccità, Assistenza tecnica, programma di iniziativa comunitaria PESCA e Infrastrutture private.

La différence est due au fait que certains montants relatifs aux programmes suivants ont été considérés comme inéligibles d’un commun accord entre la Commission et les services compétents de l’État Membre concerné: Initiative communautaire Leader II, Energie, Recherche-Technologie, Santé, Education et Formation, Administration publique, Initiative communautaire Urban, Interreg IIC-Sécheresse, Assistance technique, Programme d’initiative communautaire Pesca [amp] Infrastructures privées.


Tali pagamenti sono stati effettuati per i programmi operativi Energia, Ricerca e tecnologia, Formazione continua, Telecomunicazioni, Sanità, Istruzione e formazione, Amministrazione pubblica, Pesca, Assistenza tecnica, Autobus CGC, Infrastrutture private nella Grecia settentrionale e Sviluppo urbano, nonché per le iniziative comunitarie RETEX, KONVER II, LEADER II, ADAPT, URBAN, OCCUPAZIONE, RECHAR II, PESCA, INTERREG IIC-Siccità.

Ces paiements ont été effectués pour les programmes opérationnels suivants: Energie, Recherche et Technologie, Formation Continue, Télécommunications, Santé, Education et Formation, Administration Publique, Pêche, Assistance Technique, Autobus CGC, Infrastructures Privées en Grèce du Nord, Développement Urbain et les Initiatives Communautaires: Retex, Konver II, Leader II, Adapt, Urban, Emploi, Rechar II, Pesca, Interreg IIc-Sécheresse.


Inoltre, dal 1990 sono stati definiti vari programmi di cooperazione interregionale inerenti allo spazio atlantico con il sostegno dei fondi del FESR, quali il programma INTERREG IIC relativo allo spazio atlantico (1994-1999), il programma relativo alla Rete Arco atlantico (1990-1993), FINATLANTIC (1991-1994) e l’azione pilota Atlantis (1993-1995).

Par ailleurs, depuis 1990, différents programmes de coopération interrégionale se sont développés sur l’espace atlantique avec le soutien des crédits du FEDER, tels que le programme Interreg IIC Espace Atlantique (1994-1999), le programme Réseau Arc Atlantique (1990-1993), Finatlantic (1991-1994) et l’action pilote Atlantis (1993-1995).


Esso rappresenta chiaramente la continuazione del programma CADSES a titolo di INTERREG IIC (1997-99) ed è il risultato di un impegno congiunto.

Le programme constitue clairement un prolongement du programme CADSES au titre d'INTERREG IIC (1997-99) et est le fruit d'un travail commun.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21. esprime il timore, in merito all'elemento IIIB, che il campo d'azione e gli stanziamenti siano troppo limitati e propone di stilare un elenco non esaustivo delle misure ammissibili al cofinanziamento comunitario; auspica che gli spazi di cooperazione IIIB siano quelli dell'attuale IIC, per non mettere a repentaglio la cooperazione oggi esistente tra le regioni, con particolare attenzione alle regioni ultraperiferiche; invita la Commissione a chiarire la misura in cui attività dell'elemento IIIA possano venire realizzate al fine di potenziare la cooperazione tra regioni insulari e marittime;

21. redoute que, pour le volet IIIB, le champ d'action et les crédits soient trop limités et propose d'établir également une liste non exhaustive des mesures éligibles au cofinancement communautaire; souhaite que les espaces de coopération IIIB soit ceux de l'actuel IIC afin de ne pas remettre en cause la coopération aujourd'hui existante entre les régions, une attention particulière étant accordée aux régions ultrapériphériques; invite la Commission à déterminer de façon précise dans quelle mesure les activités ressortissant du volet III A peuvent être réalisées pour renforcer la coopération entre les régions insulaires et maritimes;


Per l'elaborazione dei programmi sono stati effettuati dei raggruppamenti di regioni, sulla base dei programmi attuali di assetto territoriale INTERREG IIC e dell'articolo 10 del regolamento del FESR :

En vue de l'établissement des programmes, des groupements de régions ont été effectués sur la base des programmes actuels d'aménagement du territoire INTERREG IIC et Article 10 du règlement du FEDER :


una presentazione, da parte degli stessi responsabili, delle prime realizzazioni operative dello sviluppo territoriale nel quadro dei programmi dei Fondi strutturali, in particolare grazie all'iniziativa comunitaria INTERREG IIC e ai progetti pilota intrapresi ai sensi dell'articolo 10 del FESR;

une présentation par les acteurs eux-mêmes des premières mises en oeuvre opérationnelles du développement territorial à travers les programmes des Fonds Structurels, notamment grâce à l'initiative communautaire INTERREG IIC et les projets et actions pilotes de l'article 10 du FEDER,


Ciò si applica in particolare alla riconversione di talune varietà (varietà Mavra e Tsebelia in Grecia e Forcheimer Havana IIc e ibridi Geudertheimer in Italia) verso altre coltivazioni, basata sul Regolamento (CEE) 3616/92, che offre un aiuto di 2 ecu/kg.

C'est particulièrement vrai de la reconversion de certaines variétés (Mavra et Tsebelia, en Grèce, Forcheimer Havana IIc et hybrides de Geudertheimer, en Italie) à d'autres cultures, en application du règlement CEE n 3616/92, qui prévoit l'octroi d'une aide de 2 écus par kilo.


considerando che ai fini del risanamento del mercato del tabacco e di un miglioramento qualitativo della produzione possono risultare utili varie misure di orientamento della produzione; che in particolare un aiuto specifico consentirà alle associazioni di produttori di contribuire a migliorare l'organizzazione e l'orientamento della produzione; che un programma di ricerca finanziato mediante una diminuzione del premio consentirà inoltre di adeguare maggiormente la produzione di tabacco alle esigenze comunitarie in materia di sanità pubblica; che è infine necessario un programma di riconversione per i produttori della varietà Mavra, Tsebelia, Forchheimer Havanna IIC e ibridi ...[+++]

considérant que l'assainissement du marché du tabac et l'amélioration qualitative de la production peuvent être favorisés par différentes mesures d'orientation de la production; qu'en particulier, une aide spécifique permettra aux groupements de producteurs de contribuer à l'amélioration de l'organisation et de l'orientation de la production; qu'en outre un programme de recherche financé par une diminution de la prime permettra de mieux orienter la production de tabac vers les exigences communautaires en matière de santé publique, et qu'enfin un programme de reconversion pour les producteurs des variétés de Mavra, Tsebelia, Forchheimer Havanna IIc et les hy ...[+++]


Un programma triennale di riconversione dalle varietà Mavra, Tsebelia, Forchheimer Havanna IIc e ibridi di Geudertheimer verso altre varietà più richieste dal mercato, o verso altre colture agricole, è deciso dalla Commissione secondo la procedura prevista all'articolo 23.

Un programme triennal de reconversion des variétés Mavra, Tsebelia, Forchheimer Havanna IIc et les hybrides de Geudertheimer vers d'autres variétés plus adaptées au marché, ou vers d'autres cultures agricoles est décidé par la Commission selon la procédure prévue à l'article 23.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'IIC' ->

Date index: 2021-03-06
w