Si dispone che ILP (in qualità di ente creditizio con sede in Irlanda) intraprenda determinati passi in preparazione per una possibile liquidazione di una parte o della totalità dell’impresa e delle attività di Irish Life Limited, una controllata al 100 % di ILP, tramite un’offerta pubblica iniziale oppure una vendita privata.
enjoindre ILP (en tant qu'établissement de crédit enregistré en Irlande) de prendre certaines mesures relativement à la préparation d'une éventuelle cession, soit par introduction en bourse, soit par vente de gré à gré, de tout ou partie des activités et des actifs d’Irish Life Limited, sa filiale à 100 %.