Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Consiglio dell'IME
IME
IMES
Istituto monetario europeo
Rapporto annuale del IME

Traduction de «IMES » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ufficio federale dell'immigrazione, dell'integrazione e dell'emigrazione [ IMES ]

Office fédéral de l'immigration, de l'intégration et de l'émigration [ IMES ]


Ordinanza del 3 novembre 2004 concernente l'adeguamento delle disposizioni legali in seguito alla fusione degli uffici federali IMES e UFR

Ordonnance du 3 novembre 2004 relative à l'adaptation de dispositions légales à la suite de la réunion des offices fédéraux IMES et ODR


Ordinanza del 12 aprile 2006 sull'adeguamento della legge federale sul sistema d'informazione per il settore degli stranieri e dell'asilo (LSISA) in seguito alla fusione degli uffici federali IMES e UFR

Ordonnance du 12 avril 2006 relative à l'adaptation de la loi fédérale sur le système d'information commun aux domaines des étrangers et de l'asile (LDEA) à la suite de la réunion des offices fédéraux IMES et ODR


Istituto monetario europeo [ IME [acronym] ]

Institut monétaire européen [ IME [acronym] ]


Istituto monetario europeo | IME [Abbr.]

Institut monétaire européen | IME [Abbr.]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La voce «Imed Ben Bechir Jammali. Indirizzo: via Dubini 3, Gallarate (Varese, Italia).

La mention «Imed Ben Bechir Jammali. Adresse: via Dubini 3, Gallarate (Varese, Italie).


La voce «Zarkaoui Imed BEN MEKKI (alias ZARGA o NADRA), Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Italia.

La mention «Zarkaoui Imed BEN MEKKI (alias ZARGA ou NADRA), Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Italie.


In qualità di successore dell’IME, la BCE è titolare del diritto d’autore sui disegni delle banconote in euro in origine detenuto dall’IME.

En tant que successeur de l’IME, la BCE est le bénéficiaire du droit d’auteur sur les dessins des billets en euros, qui était détenu à l’origine par l’IME.


a) all'articolo 43, i riferimenti ai compiti della BCE e dell'IME includono i compiti che devono ancora essere assolti dopo l'introduzione dell'euro a motivo dell'eventuale decisione del Regno Unito di non adottare l'euro.

a) à l'article 43, les références aux missions de la BCE et de l'IME comprennent les missions qui doivent encore être menées à bien après l'introduction de l'euro en raison d'une éventuelle décision du Royaume-Uni de ne pas adopter l'euro.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La BCE assume i compiti svolti un tempo dall'IME di cui all'articolo 141, paragrafo 2 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea che, a causa delle deroghe di uno o più Stati membri, devono essere ancora adempiuti dopo l'introduzione dell'euro.

La BCE assure les anciennes tâches de l'IME visées à l'article 141, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne qui, en raison des dérogations dont un ou plusieurs États membres font l'objet, doivent encore être exécutées après l'introduction de l'euro.


6. esprime preoccupazione per la mancanza di progressi nella messa a disposizione dei fondi comunitari destinati a fornire un sostegno finanziario ai progetti intrapresi dalla Lega tunisina per i diritti dell'uomo (LTDH) e al progetto IMED/AFTURD riguardante azioni positive per i diritti di cittadinanza delle donne e le pari opportunità nel Maghreb, nonché per quanto concerne il progetto dall'associazione Santé Sud e il progetto di ammodernamento del sistema giudiziario;

6. exprime sa préoccupation en constatant l'absence de progrès dans l'octroi des fonds communautaires visant à fournir un soutien financier aux projets entrepris par la Ligue tunisienne de défense des droits de l'homme (LTDH) ainsi qu'au projet IMED/AFTURD concernant des actions positives pour les droits de la citoyenneté des femmes et l'égalité des chances au Maghreb, tout comme en ce qui concerne le projet de Santé Sud ainsi que le projet de modernisation du système judiciaire;


6. esprime preoccupazione per la mancanza di progressi nella messa a disposizione dei fondi comunitari destinati a fornire un sostegno finanziario ai progetti intrapresi dalla LTDH e al progetto dell'Istituto per il Mediterraneo (IMED) e dall'Associazione delle donne tunisine per la ricerca e lo sviluppo (AFTURD) riguardante azioni positive per i diritti di cittadinanza delle donne e le pari opportunità nel Maghreb, nonché per quanto concerne il progetto dall'associazione Santé Sud e il progetto di ammodernamento del sistema giudiziario tunisino;

6. exprime sa préoccupation en constatant l'absence de progrès dans l'octroi des fonds communautaires visant à fournir un soutien financier aux projets entrepris par la LTDH ainsi qu'au projet de l'IMED (Istituto per il Mediterraneo ) et de l'AFTURD (Association des femmes tunisiennes pour la recherche et le développement) concernant des actions positives pour les droits de citoyenneté des femmes et l'égalité des chances au Maghreb, tout comme en ce qui concerne le projet de Santé Sud ainsi que le projet de modernisation du système judiciaire tunisien;


B. considerando che, il 1º giugno 1998, la Banca centrale europea è subentrata all'Istituto monetario europeo (IME), istituito il 1º gennaio 1994, assumendone le attività e le passività,

B. considérant que le 1 juin 1998, la Banque centrale européenne a remplacé l'Institut monétaire européen (IME), institué le 1 janvier 1994, et qu'elle a repris les éléments d'actif et de passif de l'Institut,


- i compiti della BCE, alla quale compete tra l'altro la politica finanziaria e monetaria e l'immissione in circolazione delle banconote, riguardano la garanzia della sicurezza tecnica delle banconote e delle monete (in parte il lavoro è già stato avviato dall'IME) e nella gestione di una banca dati allestita nel quadro di un "centro di analisi della contraffazione delle banconote"; in esso potrebbe rientrare anche la falsificazione di monete;

- La BCE, responsable notamment de la politique monétaire et de la mise en circulation des billets, a pour tâches d'assurer la sécurité technique des billets et des pièces (l'IME ayant déjà travaillé en ce sens) et de gérer la base de données qui sera constituée au sein du Centre d'analyse de la contrefaçon des billets; elle pourra aussi alimenter la base en informations sur la contrefaçon de pièces;


Per garantire un'elevata protezione tecnica delle banconote euro, l'Istituto monetario europeo (IME) ha già adottato ampie misure di sicurezza corrispondenti alle più recenti evoluzioni della tecnica.

Afin d'assurer une protection des billets libellés en euros qui présente un haut niveau technique, l'Institut monétaire européen (IME) a déjà arrêté des mesures de sécurité détaillées reposant sur les techniques les plus récentes.




D'autres ont cherché : istituto monetario europeo     rapporto annuale del ime     acronym     consiglio dell'ime     IMES     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'IMES' ->

Date index: 2022-01-03
w