Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «IRELA » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Istituto per le relazioni europeo-latinoamericane | Istituto per le relazioni fra l'Europa e l'America latina | IRELA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut pour les relations Europe-Amérique latine | IRELA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Istituto per le relazioni Europa-America latina | IRELA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut Europe-Amérique latine | Institut pour les relations Europe - Amérique latine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

36. prende atto con grande preoccupazione della sentenza emessa dal Tribunale di primo grado il 6 aprile 2006 nella causa IRELA, con la quale la Commissione è stata condannata a pagare un risarcimento a un dipendente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

36. prend acte avec une vive inquiétude de l'arrêt rendu le 6 avril 2006 par le Tribunal de première instance dans l'affaire IRELA, par lequel la Commission a été condamnée à verser des dommages-intérêts à un fonctionnaire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

27. deplora le tergiversazioni della Commissione riguardo ai segnali d'allarme sui problemi in seno all'IRELA; sostiene che la Commissione non può declinare la responsabilità per gli sviluppi intervenuti presso l'IRELA; auspica ricevere quanto prima l'indagine interna dell'OLAF su eventuali procedimenti disciplinari e si attende che la Commissione prenda l'iniziativa di procedere alla restituzione dei denari dei contribuenti non utilizzati correttamente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

27. regrette les tergiversations de la Commission en ce qui concerne les signaux d'alarme sur les problèmes au sein de l'IRELA; soutient que la Commission ne peut décliner la responsabilité pour l'évolution de la situation au sein de l'IRELA; attend avec impatience de recevoir les enquêtes internes de l'OLAF sur d'éventuelles procédures disciplinaires et attend que la Commission prenne des mesures en vue du remboursement de l'argent des contribuables non utilisé correctement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

89. chiede di essere pienamente ed adeguatamente informato sugli sviluppi relativi a: traffici illeciti su prodotti derivati dal burro; "Foro europeo dei migranti"; "FSE", "Berlaymont", "ACEAL" e "IRELA"; si rammarica che non siano ancora disponibili i risultati definitivi dell'inchiesta interna dell'OLAF volta ad accertare se sussistano gli elementi per un'azione disciplinare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

89. demande à être tenu informé de manière complète et appropriée des développements concernant le trafic illicite des produits à base de beurre, le Forum européen des migrants, le FSE, le Berlaymont, l'ACEAL et l'IRELA; déplore que les résultats de l'enquête interne de l'OLAF sur la mise en œuvre d'éventuelles actions disciplinaires en ce qui concerne l'IRELA ne soient pas encore disponibles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. parimenti, le nuove direttive di negoziato dovranno prevedere in modo esplicito l'inclusione, nell'agenda del dialogo politico relativo al nuovo accordo di associazione, delle questioni relative alla politica europea comune in materia di sicurezza e difesa (PECSD) nonché delle proposte formulate al riguardo nella risoluzione del Parlamento europeo del 16 gennaio 1997, sulla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo "Unione europea-America Latina - Situazione attuale e prospettive di consolidamento del partenariato 1996-2000" (COM(95) 495 - C4-0489/95 ) e delle conclusioni dei diversi seminari Mercosur/UE organizzati negli ultimi anni dall'IRELA su temi i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

6. de même, les nouvelles directives de négociation devront prévoir explicitement d'inscrire sur l'agenda du dialogue politique du nouvel accord d'association les questions relatives à la politique européenne commune de sécurité et de défense (PECSD), tout comme les propositions formulées à cet égard dans la résolution du Parlement du 16 janvier 1997 sur la communication de la Commission au Conseil et Parlement européen: "Union européenne-Amérique latine-Actualité et perspectives du renforcement du partenariat 1996-2000" (COM(95)495 -C4-0489/95 ) et les conclusions des différents séminaires Mercosur/UE consacrés à la sécurité et à la défense et organisés, au cours des dernières années par l'IRELA ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-28]

ISTITUTO PER LE RELAZIONI EUROPA/AMERICA LATINA (IRELA)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

INSTITUT POUR LES RELATIONS EUROPE AMÉRIQUE LATINE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-09]

...i Europa-America latina (IRELA) Sig. Wolf GRABENDORFF Direttore C.A.F. Sig. Enrique GARCIA Presidente [1]L'elenco dei capi delle delegazioni è riportato in allegato. ...

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-06]

...ecteur C.A.F. : M. Enrique GARCIA Président [1] Liste de chefs de délégations en Annexe. ...

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-06]

INVESTIMENTI DIRETTI NEL MERCOSUR NEL 1990 AMERICA SETTENTRIONALE 42% 13509 Musd CEE 48% 15315 Musd GIAPPONE 11% 3404 Musd (Fonti: ILPES, IDB/IRELA, Servizi della Commissione) d) La cooperazione UE-MERCOSUR L'Unione europea è stata la prima organizzazione internazionale a condurre un dialogo politico ufficioso a livello ministeriale. La Commissione e i rappresentanti del MERCOSUR hanno firmato nel 1992 un accordo interistituzionale volto a garantire relazioni efficaci e a condividere, tramite un reciproco sostegno istituzionale, l'esperienza acquisita dalle due parti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Stocks d'investissements directs dans le MERCOSUR EN 1990 AMERIQUE DU NORD 42 % 13509 Musd CEE 48 % 15315 Musd JAPON 11 % 3404 Musd (Sources : ILPES, IDB/IRELA , Services de la Commission) d) la coopération UE-MERCOSUR L Union Européenne fut le premier acteur sur la scène internationale à conduire un dialogue politique informel de niveau ministériel et à signer un accord pour organiser des actions de coopération pour le MERCOSUR.1 La Commission et les représentants du MERCOSUR ont signé en 1992, un arrangement inter-institutionnel en vue d'assurer une relation efficace et de partager, à travers un appui institutionnel réciproque, l'expér ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

America centrale - "Diritti umani e democratizzazione in America centrale", dell'Istituto per le relazioni europeo- latino-americane (IRELA) 247 000 ECU Il progetto consiste nella realizzazione di uno studio sulla situazione e sulle esigenze in materia di diritti umani e di procedure democratiche in Centroamerica, nonché in una collaborazione per il controllo e l'approfondimento dei progetti finanziati dalla CE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Amérique Centrale - "Droits de l'homme et démocratisation en Amérique Centrale" de l'Institut des relations européo-latino- américaines (IRELA) 247.000 ECU Le projet consiste dans la réalisation d'une étude sur les besoins et la situation des droits de l'homme et des procédures démocratiques en Amérique Centrale ainsi que dans une collaboration pour le contrôle et le suivi des projets financés par la CE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

...i Europa-America latina (IRELA) Sig. Wolf GRABENDORFF Direttore [1] Elenco dei capi delegazione in allegato. ...

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

... de chefs de délégations en Annexe. ...

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : IRELA

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'IRELA' ->

Date index: 2022-03-09