Per tutti questi motivi, ringraziando i colleghi parlamentari, la Presidenza portoghese e la Commissione per la collaborazione, ho l’onore di proporre che si voti a favore della proposta di decisione comune che istituisce l’Anno europeo delle lingue, nella versione riportata nel testo di compromesso le cui caratteristiche ho appena terminato di illustrare.
Pour toutes ces raisons, et en remerciant mes collègues, la présidence portugaise et la Commission de leur collaboration, j'ai l'honneur de demander l'approbation de la proposition de décision commune relative à l'Année européenne des Langues, telle qu'elle figure dans le texte de compromis dont je viens de présenter les caractéristiques.