Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Impianti a bassa tensione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

impianti a bassa tensione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

installations à basse tension

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 7 novembre 2001 concernente gli impianti elettrici a bassa tensione | Ordinanza sugli impianti a bassa tensione [ OIBT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 7 novembre 2001 sur les installations électriques à basse tension | Ordonnance sur les installations à basse tension [ OIBT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del DFTCE sull'esame per elettricisti di fabbrica e per installatori di impianti speciali a bassa tensione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du DFTCE sur les examens d'électricien d'exploitation et de monteur d'installations spéciales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

elettricità a bassa tensione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

électricité basse tension

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strodimento a bassa tensione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

étourdissement à bas voltage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apparecchiatura per bassa tensione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appareillage à basse tension

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le GIS sono le componenti principali delle sottostazioni di trasformazione, che servono a convertire la corrente elettrica di alta tensione in corrente di bassa tensione e viceversa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-18]

Les AIG sont les composants principaux des sous-stations électriques servant à convertir le courant électrique de haute en basse tension et inversement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-18]

Le norme aggiornate sulla messa a disposizione degli articoli pirotecnici sul mercato rientrano in un pacchetto di nove direttive in tema di sicurezza (tra cui anche le direttive su: strumenti di pesatura a funzionamento non automatico, strumenti di misura, recipienti semplici a pressione, ascensori, esplosivi per uso civile, compatibilità elettromagnetica apparecchiature elettriche a bassa tensione e apparecchi destinati ad essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva) proposto dalla Commissione e cost ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

Les règles actualisées relatives à la mise à disposition sur le marché d’articles pyrotechniques font partie d’un paquet de neuf directives concernant la sécurité des produits proposées par la Commission (qui comprend notamment la directive sur les instruments de pesage à fonctionnement non automatique, les instruments de mesure, les récipients à pression simples, les ascenseurs, les explosifs à usage civil, la compatibilité électromagnétique, les équipements électriques basse tension et les appareils utilisés en atmosphères explosibles). Il s’agit de la première directive du paquet adoptée par l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-21]

Ecco, noi non ci opponiamo, ma certamente con quella risoluzione diamo uno stimolo forte, vogliamo dare a voi, Commissione un input perché si vada un po' oltre, un po' più lontano e un po' più veloci, diciamo così, soprattutto tenendo conto del fatto che, almeno per gli impianti ad alta tensione, esistono già sostituti dell'amianto crisotilo e che per la verità le imprese interessate hanno avviato dei programmi interessanti di ricerca per procedere a sostituzione anche negli impianti a bassa tensione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Ainsi, nous ne sommes pas contre, mais, avec notre résolution, notre ferme intention est de donner à la Commission une forte impulsion pour qu’elle soit un peu plus hardie, qu’elle aille un peu plus loin et un peu plus vite, dirons-nous, et, surtout, sans oublier qu’il y a déjà des solutions de remplacement à l’amiante chrysotile, du moins pour les installations à haute tension, et qu’en fait, les entreprises concernées ont lancé des programmes de recherche prometteurs afin de trouver également des solutions de remplacement pour les instal ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

Le AIG sono il componente principale delle sottostazioni elettriche, che servono a convertire la corrente ad alta tensione in corrente a bassa tensione, e viceversa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

Les AIG, composant principal des sous-stations électriques, servent à convertir le courant à haute tension en courant à basse tension, et inversement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. evidenzia che attualmente quattro Stati membri utilizzano ancora diaframmi contenenti amianto crisotilo in impianti a bassa tensione per i quali non sono disponibili materiali sostitutivi, nonostante le aziende interessate abbiano realizzato un importante programma di ricerca al riguardo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

3. souligne qu'à l'heure actuelle, quatre États membres continuent d'utiliser des diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile dans des installations de type basse tension, un type pour lequel il n'existe pas de matériaux de substitution pour le diaphragme, en dépit d'un programme de recherche de grande ampleur réalisé par les sociétés concernées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

direttiva sui dispositivi a bassa tensione : direttiva 2006/95/CEE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

Directive «basse tension» : Directive 2006/95/CEE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-20]

(31) La Commissione deve chiarire se per le apparecchiature e gli impianti ad alta tensione, che conformemente all'articolo 1, paragrafo 2, lettera k) sono escluse dal campo di applicazione della direttiva macchine, debba essere elaborata una direttiva a sé stante che contenga i requisiti essenziali formulati su misura per tali apparecchiature ed impianti ad alta tensione. In tale contesto occorre tener conto di particolari condizioni d'impiego per tali prodotti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

(31) La Commission devrait déterminer si, pour les équipements électriques à haute tension qui sont exclus du champ d'application de la directive, au titre de son article 1, paragraphe 2, point k), il est nécessaire d'élaborer une directive particulière qui énoncerait les prescriptions essentielles visant ces équipements électriques à haute tension, et qui tiendrait compte des conditions spécifiques d'utilisation de tels équipements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

(24 bis) Si invita la Commissione a chiarire se per le apparecchiature e gli impianti ad alta tensione, che conformemente all'articolo 1, paragrafo 2, lettera k) sono escluse dal campo di applicazione della direttiva macchine, debba essere elaborata una direttiva a sé stante che contenga i requisiti essenziali formulati su misura per tali apparecchiature ed impianti ad alta tensione. In tale contesto occorre tener conto di particolari condizioni d'impiego per tali prodotti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

(24 bis) La Commission est invitée à préciser si, pour les équipements électriques à haute tension qui sont exclus du champ d'application de la directive, au titre de son article premier, paragraphe 2, point k), une directive particulière est en cours d'élaboration, qui énoncerait les prescriptions essentielles visant ces équipements électriques à haute tension, et qui tiendrait compte des conditions spécifiques d'utilisation de tels équipements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-03]

L'accordo consiste in disposizioni quadro applicabili in tutti i settori contemplati e in otto allegati settoriali relativi a buone prassi di fabbricazione dei medicinali, dispositivi medici, apparecchiature a bassa tensione, compatibilità elettromagnetica, apparecchiature a pressione, apparecchiature terminali per le telecomunicazioni, macchine e prodotti automobilistici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cet accord consiste en des dispositions-cadres applicables à tous les secteurs couverts et en huit annexes sectorielles, relatives aux bonnes pratiques de fabrication des médicaments, aux dispositifs médicaux, au matériel de basse tension, à la compatibilité électromagnétique, aux appareils à pression, aux équipements terminaux de télécommunications, aux machines et aux véhicules à moteur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : apparecchiatura per bassa tensione elettricità a bassa tensione impianti a bassa tensione strodimento a bassa tensione Impianti a bassa tensione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Impianti a bassa tensione' ->

Date index: 2021-02-20