Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Impresa a dominante tecnologica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

impresa a dominante tecnologica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprise basée sur la technologie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nuove imprese a dominante tecnologica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprises basées sur les nouvelles technologies | EBNT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

posizione dominante [ abuso di posizione dominante | abuso di potere di mercato | comportamento predatorio di un'impresa dominante | impresa dominante | impresa in posizione dominante ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

position dominante [ abus de position dominante | entreprise en position dominante ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

impresa che domina il mercato | impresa dominante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprise ayant une position dominante | entreprise dominant le marché | entreprise dominante | entreprise en position dominante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In concreto, un criterio di questo tipo è volto a determinare il prezzo al quale un concorrente efficiente quanto l’impresa in posizione dominante avrebbe dovuto proporre i suoi prodotti al fine di indennizzare un cliente per la perdita dello sconto accordato dall’impresa in posizione dominante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

Concrètement, un tel test vise à établir le prix auquel un concurrent aussi efficace que l’entreprise en position dominante aurait dû proposer ses produits afin d’indemniser un client pour la perte du rabais accordé par l’entreprise en position dominante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-11]

Discarico 2009: Impresa comune (Iniziativa tecnologica congiunta concernente i medicinali innovativi) Relazione: Georgios Stavrakakis (A7-0129/2011) Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Impresa comune (Iniziativa tecnologica congiunta concernente i medicinali innovativi) per l'esercizio 2009 [2010/2191(DEC)] Commissione per il controllo dei bilanci

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Décharge 2009: Entreprise commune (initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants) Rapport: Georgios Stavrakakis (A7-0129/2011) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'entreprise commune pour la mise en œuvre de l'initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants pour l'exercice 2009 [2010/2191(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

Discarico 2009: Impresa comune (Iniziativa tecnologica congiunta concernente i medicinali innovativi)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Décharge 2009: Entreprise commune (initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

Discarico 2009: Impresa comune (Iniziativa tecnologica congiunta concernente i medicinali innovativi) (A7-0129/2011, Georgios Stavrakakis) (votazione)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Décharge 2009: Entreprise commune (initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants) (A7-0129/2011, Georgios Stavrakakis) (vote)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'autorità di regolamentazione, una volta rilevato che un'impresa è dominante in un determinato mercato, deve imporre degli obblighi in conformità dell'articolo 8 della direttiva sull'accesso alle comunicazioni elettroniche (2002/19/CE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

Lorsqu'elle constate qu'une entreprise jouit d'une position dominante sur un marché donné, l'autorité réglementaire nationale doit imposer des obligations réglementaires conformément à l'article 8 de la directive relative à l'accès aux réseaux de communications électroniques (2002/19/CE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-19]

Sul presupposto che la GSK detenga una posizione dominante in ordine ad almeno uno dei farmaci in discussione, il Lamictal (un antiepilettico), la Commissione per la concorrenza ha chiesto alla Corte di giustizia delle Comunità europee di chiarire se e, in quali circostanze, un'impresa farmaceutica in posizione dominante possa rifiutarsi di dar seguito a tutti gli ordinativi che riceve dai grossisti, e ciò al fine di contenere un commercio parallelo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Partant de l’hypothèse que GSK détenait une position dominante en ce qui concerne au moins l’un des produits en question, le Lamictal (un anti-épileptique), la Commission de la concurrence a demandé à la Cour de justice des Communautés européennes si et dans quelles circonstances une société pharmaceutique dominante peut, afin de limiter le commerce parallèle de ses produits, refuser de satisfaire intégralement les commandes que lui adressent des grossistes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-27]

Il rifiuto di un'impresa in posizione dominante di concedere una licenza per l'uso di un diritto di proprietà intellettuale costituisce abuso di posizione dominante solo a talune condizioni

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Le refus par une entreprise en position dominante d'octroyer une licence pour l'utilisation d'un droit de propriété intellectuelle ne constitue un abus de position dominante que sous certaines conditions

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-28]

Per "impresa collegata" si intende qualsiasi impresa su cui il concessionario può esercitare, direttamente o indirettamente, un'influenza dominante o qualsiasi impresa che può esercitare un'influenza dominante sul concessionario o che, come il concessionario, è soggetta all'influenza dominante di un'altra impresa per motivi attinenti alla proprietà, alla partecipazione finanziaria o alle norme che disciplinano l'impresa stessa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

On entend par "entreprise liée", toute entreprise sur laquelle le concessionnaire peut exercer, directement ou indirectement, une influence dominante, ou toute entreprise qui peut exercer une influence dominante sur le concessionnaire ou qui, comme le concessionnaire, est soumise à l'influence dominante d'une autre entreprise du fait de la propriété, de la participation financière ou des règles qui la régissent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Per "impresa collegata" si intende qualsiasi impresa su cui il concessionario può esercitare direttamente o indirettamente un'influenza dominante o qualsiasi impresa che può esercitare un'influenza dominante sul concessionario o che, come il concessionario, è soggetta all'influenza dominante di un'altra impresa per motivi attinenti alla proprietà, alla partecipazione finanziaria o alle norme che disciplinano l'impresa stessa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

On entend par "entreprise liée" toute entreprise sur laquelle le concessionnaire peut exercer, directement ou indirectement, une influence dominante, ou toute entreprise qui peut exercer une influence dominante sur le concessionnaire ou qui, comme le concessionnaire, est soumise à l'influence dominante d'une autre entreprise du fait de la propriété, de la participation financière ou des règles qui la régissent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Dall'indagine approfondita condotta dalla Commissione risulta che la combinazione delle attività dell'impresa dominante negli imballaggi in cartone e dell'impresa leader nelle apparecchiature per l'imballaggio in contenitori PET porterebbe alla creazione di una posizione dominante nello Spazio economico europeo (SEE) sul mercato delle apparecchiature per l'imballaggio in contenitori PET, in particolare su quello delle macchine per iniezione-stiro-soffiaggio utilizzate per i prodotti sensibili, nonché al rafforzamento di una posizione dominante ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Il ressort de l'examen approfondi réalisé par la Commission que le rassemblement des activités de l'entreprise dominante dans l'emballage carton et de l'entreprise de tête dans les équipements d'emballage PET aboutirait, dans l'Espace économique européen (EEE), à la création d'une position dominante sur le marché des équipements d'emballage PET, et en particulier des machines SBM utilisées pour les produits sensibles, ainsi qu'au renforcement d'une position dominante sur les marchés des équipements d'emballage carton aseptique et des cartons aseptiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-29]

D'autres ont cherché : abuso di posizione dominante abuso di potere di mercato comportamento predatorio di un'impresa dominante impresa a dominante tecnologica impresa che domina il mercato impresa dominante impresa in posizione dominante nuove imprese a dominante tecnologica posizione dominante Impresa a dominante tecnologica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Impresa a dominante tecnologica' ->

Date index: 2023-05-14