– vista la risoluzione 46/91 delle Nazioni Unite del dicembre 1991, che contiene i principi delle Nazioni Unite per le persone anziane e che sostiene il diritto delle persone anziane alla partecipazione, alla dignità, all'indipendenza, all'autorealizzazione e all'assistenza,
– vu la résolution 46/91, adoptée en décembre 1991 par l'Organisation des Nations unies, sur les principes en faveur des personnes âgées, dans laquelle sont garantis leurs droits à la participation, à la dignité, à l'indépendance, à l'épanouissement personnel et aux soins,