Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Individuare le minacce alla sicurezza
Individuare le minacce di terrorismo

Traduction de «Individuare le minacce di terrorismo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
individuare le minacce di terrorismo

détecter des menaces de terrorisme


individuare le minacce alla sicurezza

recenser des menaces pour la sécurité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il quadro comune in materia di gestione dei rischi (CRMF), attuato dalle autorità doganali, prevede un monitoraggio continuo dei dati commerciali elettronici prima dell'arrivo (e prima della partenza) delle merci per individuare eventuali minacce alla sicurezza dell'UE e dei cittadini e per far fronte a tali rischi in maniera adeguata.

Le cadre commun de gestion des risques (CCGR) mis en œuvre par les autorités douanières prévoit un tri permanent des données commerciales informatisées avant l'arrivée (et avant le départ) des marchandises afin d'identifier les risques en matière de sécurité et de sûreté pour l'UE et pour ses citoyens et d'y faire face de manière appropriée.


La ricerca può individuare nuove minacce alla sicurezza e il loro impatto sulle società europee.

La recherche peut, en effet, mettre en évidence de nouvelles menaces pour la sécurité et leurs répercussions sur les sociétés européennes.


Sicurezza strategica: innanzi a minacce fondamentali - terrorismo, proliferazione delle armi di distruzione di massa e stati falliti (failed states), conflitti interni regionali - l'UE si trova a dover operare all'interno della propria regione, a livello dell'ordine internazionale nonché in prima linea fuori dai propri confini (ad esempio mediante operazioni di gestione delle emergenze).

Sécurité stratégique: face aux menaces essentielles - terrorisme, prolifération des armes de destruction massive et États en déliquescence, conflits internes et régionaux - l'UE doit agir dans son voisinage, au niveau de l'ordre international et au niveau d'une action en première ligne à l'étranger (par exemple, par des opérations de gestion de crises).


In materia di terrorismo necessario che vi sia uno stretto collegamento con i meccanismi di protezione civile al fine di garantire che si sia preparati e pronti a reagire rapidamente ai rischi e alle minacce del terrorismo.

En ce qui concerne le terrorisme, les efforts doivent être associés aux mécanismes de la protection civile, afin de garantir un bon niveau de préparation et une capacité de réaction rapide aux menaces et aux risques particuliers représentés par le terrorisme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quando l’ultima generazione vide tacciare Nelson Mandela di terrorismo, quando gli ex tedeschi dell’est valicavano clandestinamente il muro di Berlino, quando l’Olocausto rappresentava uno dei genocidi etnici più gravi della storia del mondo, le minacce del terrorismo, del traffico degli esseri umani e dell’odio razziale erano un incentivo a ribadire i diritti dell’uomo, non a stroncarli.

Alors que la dernière génération a vu Nelson Mandela qualifié de terroriste, alors que les anciens Allemands de l’Est sont passés illégalement par le mur de Berlin, alors que l’Holocauste a représenté l’un des pires génocides ethniques de l’histoire, les menaces de terrorisme, de traite et de haine raciale étaient un signal pour reconnaître les droits de l’homme, pas pour les réduire à néant.


scambiando informazioni sulle strategie ed elaborando strategie comuni al fine di individuare le minacce per la salute di origine fisica, chimica o biologica, tra cui quelle legate ad atti di diffusione deliberata, nonché di ottenere informazioni attendibili su tali minacce e di mettere a punto ed applicare approcci e meccanismi comunitari, in coordinamento con il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie ;

. Échanger des informations stratégiques et élaborer des stratégies communes afin de détecter les menaces pour la santé d'origine physique, chimique ou biologique, y compris celles liées à des actes de dissémination volontaire, et d'obtenir des informations fiables sur ces menaces, et mettre au point et appliquer en tant que de besoin des approches et mécanismes communautaires en coordination avec le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies .


scambiando informazioni sulle strategie ed elaborando strategie comuni al fine di individuare le minacce per la salute di origine fisica, chimica o biologica, tra cui quelle legate ad atti di diffusione deliberata, nonché di ottenere informazioni attendibili su tali minacce e di mettere a punto ed applicare approcci e meccanismi comunitari, in coordinamento con il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie ;

. Échanger des informations stratégiques et élaborer des stratégies communes afin de détecter les menaces pour la santé d'origine physique, chimique ou biologique, y compris celles liées à des actes de dissémination volontaire, et d'obtenir des informations fiables sur ces menaces, et mettre au point et appliquer en tant que de besoin des approches et mécanismes communautaires en coordination avec le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies .


I problemi in cui si dibattono questi paesi diventano ben presto problemi nostri, che assumono la forma di immigrazione selvaggia e illegale, o di terrorismo o minacce di terrorismo.

Les problèmes de ces pays deviennent très vite nos problèmes, que ce soit au travers de la migration sauvage, illégale, ou au travers du terrorisme ou des menaces de terrorisme.


15. è preoccupato per le continue minacce di terrorismo e per l'aumento dei flussi di immigrazione illegale e della criminalità organizzata; ritiene necessario migliorare la capacità comune dell'Unione e dei suoi Stati membri di adottare azioni volte a prevenire e reprimere la minaccia del terrorismo, disciplinare i flussi migratori e controllare le frontiere esterne;

15. s'inquiète de la menace persistante du terrorisme, de l'augmentation des flux migratoires illégaux et de la croissance de la criminalité organisée et juge nécessaire d'améliorer la capacité commune de l'Union européenne et de ses États membres à agir pour prévenir et réprimer la menace terroriste, réguler les flux migratoires et contrôler les frontières extérieures;


Per la loro stretta prossimità geografica, l'UE ampliata e i suoi nuovi vicini saranno ugualmente interessati a promuovere gli scambi e i flussi di investimenti transnazionali, senza dimenticare i notevoli vantaggi che comporterà per tutti una collaborazione nella lotta contro le minacce transfrontaliere (terrorismo, inquinamento atmosferico).

Une proximité géographique accrue signifie que l'Union élargie et ses nouveaux voisins auront un égal intérêt à appuyer les efforts déployés pour favoriser les flux transnationaux de commerce et d'investissement et un intérêt commun plus important encore à oeuvrer de concert pour lutter contre les menaces transfrontalières - du terrorisme à la pollution atmosphérique.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Individuare le minacce di terrorismo' ->

Date index: 2022-06-25
w