Molte sono le iniziative predisposte a tal fine, secondo le seguenti direttrici: - migliorare l'accessibilità della legislazione: per il 1996 è in particolare prevista la revisione della normativa in materia di medicinali veterinari e quella in materia di trattori agricoli; è inoltre prevista la codificazione delle direttive in materia di macchine, norme e regolamentazioni tecniche, concimi, licenziamenti collettivi, sostanze e preparati pericolosi, nonché la codificazione dei regolamenti relativi alle OCM zucchero ed al finanziamento della PAC; - razionalizzare l'assetto legislativo. Ad esempio: esame generale della strategia in materia di rifiuti; proposta quadro nel settore idrico (gestione integrata); seguito dato al libro verde "di
...[+++]ritto alimentare"; inquadramento orizzontale degli aiuti di Stato al fine di sostituire gli attuali quadri nei settori dell'industria automobilistica, delle fibre sintetiche e dei tessili; - alleggerire gli oneri amministrativi e altri oneri indotti dalla legislazione. Ad esempio: semplificazione della direttiva riguardante l'immissione sul mercato dei prodotti fitofarmaceutici (assoggettamento di alcuni prodotti antiparassitari ad una procedura "fast track" unica); revisione delle soglie attuali e delle clausole di rinvio previste dal regolamento sulle concentrazioni; semplificazione delle regole di origine PECO, EFTA e "Paesi mediterranei"; promozione dell'impiego di fonti amministrative a fini statistici; - ampliare la gamma degli strumenti disponibili, in particolare attraverso approcci alternativi alla legislazione. Ad esempio: seguire un approccio nuovo non regolamentare in materia di contabilità; apprestamento di contesti che consentano la conclusione di accordi volontari con l'industria ai fini della protezione dell'ambiente, o la riscossione di prelievi ed imposte "verdi" negli Stati membri; - facilitare l'applicazione della normativa sia attraverso un'opera di decentramento (per esempio: informazione sulla cooper ...Beaucoup d'actions prévues y contribuent, selont les axes suivants : - améliorer l'accessibilité des législations. Sont notamment prévues en 1996 la refonte des législations relatives aux médicaments vétérinaires et aux tracteurs agricoles, ainsi que la codification des directives relatives aux machines, normes et réglementations techniques, engrais, licenciements collectifs, substances et préparations dangereuses, ou des règlements relatifs à l'OCM sucre et au financement de la PAC; - rationaliser le cadre législatif. Par exemple : examen général de la stratégie en matière de déchets; proposition cadre sur l'eau (gestion intégrée); suivi du livre vert "droit alimentaire"; encadrement horizontal des aides d'Etat pour remplacer les cadre
...[+++]s actuels dans les secteurs de l'industrie automobile, des fibres synthétiques et des textiles. - alléger les charges administratives et autres induites par la législation. Par exemple : simplification de la directive relative à la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques (soumission de certains pesticides à une procédure "fast track" unique); révision des seuils actuels et des clauses de renvoi contenues dans le règlement sur les concentrations; simplification des règles d'origine "PECO et AELE", et des "pays méditerranéens", promotion de l'utilisation des sources administratives à des fins statistiques; - élargir la gamme des instruments disponibles, notamment par le développement d'approches alternatives à la législation. Par exemple : mise en oeuvre de la nouvelle approche non réglementaire en matière de comptabilité; développement de cadres pour la conclusion d'accords volontaires avec l'industrie sur la protection de l'environneemnt et pour les prélèvement et taxes "verts" dans les Etats membres; - faciliter l'application de la législation par une approche décentralisée (exemple : notice sur la coopération avec les autorités nationales en matière de concurrence) ou par des mesures d'accompagnement (exemple : ...
