Ai sensi del paragrafo 7.8 della disciplina multisettoriale degli aiuti, il mercato della carta base per cartone ondulato è un mercato in contrazione, dato che il tasso medio di crescita annua è sensibilmente inferiore (cioè, oltre il 10 %) a quello dell'intera industria manifatturiera.
En vertu du paragraphe 7.8 de l'encadrement multisectoriel, le marché du papier pour carton ondulé est un marché en déclin, car le taux de croissance annuel moyen est sensiblement inférieur (de plus de 10 %) à la moyenne dans l'ensemble de l'industrie manufacturière.