Traduction de «Informazione tariffaria vincolante europea » (Italien → Français) :

informazione tariffaria vincolante | informazione tariffaria vincolante europea | ITV [Abbr.]

titolare di un'informazione tariffaria vincolante

1. L’informazione tariffaria vincolante di cui alla colonna 1 della tabella figurante nell’allegato, rilasciata dalle autorità doganali indicate nella colonna 2 per la classificazione tariffaria specificata nella colonna 3, cessa di essere valida.

1. sottolinea che la rapidità dello sviluppo tecnologico nella società dell'informazione globale richiede una normativa completa e coerente in materia di protezione dei dati; osserva che, in seguito all'entrata in vigore del trattato di Lisbona e al fatto che la Carta dei diritti fondamentali è divenuta giuridicamente vincolante, l'articolo 16 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) potrebbe fornire una base giur ...[+++]idica specifica per l’adozione di un unico strumento giuridico sulla protezione dei dati personali, se basato sul livello di protezione più elevato previsto dalla legislazione dell’UE, e che ciò darebbe maggiore certezza del diritto; fa presente che a questo riguardo occorre rispettare pienamente l’articolo 8 della Carta;

3. è del parere che non si perverrà a un accordo internazionale vincolante a meno che l'Unione europea, gli Stati Uniti e la Cina non riescano ad adottare obiettivi di riduzione delle emissioni accettabili, corredati di meccanismi di monitoraggio, verifica e informazione su tutte queste riduzioni; ritiene inoltre che la priorità immediata per l'Unione europea debba consistere nell'operare in vista di un accordo di questo tipo nei prossimi mesi;

4. sottolinea che, mentre nel caso del mercato interno sono state adottate misure addizionali concepite quale strumento di sostegno del mercato interno ovvero considerate necessarie al fine di attenuare eventuali effetti negativi, nel caso del trattato sulla Comunità dell'energia la decisione del Consiglio non prevede siffatte misure e ciò potrebbe causare gravi distorsioni della concorrenza per gli attori dell'Unione europea, compromettendo le norme applicate sul mercato interno; rileva che, di conseguenza, le questioni relative all'occupazione, all'impatto sociale, alla ristrutturazione, alle condizioni di lavoro, all'uguaglianza, all ...[+++]a salute e alla sicurezza, all'informazione e alla consultazione, nonché al dialogo sociale, verranno trattate in un memorandum d'intesa separato, il cui status giuridico non è ancora definito; chiede che il memorandum venga firmato dalla Commissione, dal Consiglio e dai governi interessati e che venga poi sviluppato per diventare uno strumento giuridicamente vincolante;