Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diritto d'iniziativa della Commissione
Iniziativa della BEI per la resilienza

Traduction de «Iniziativa della BEI per la resilienza » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
iniziativa della BEI per la resilienza | iniziativa della BEI per la resilienza nel vicinato meridionale e nei Balcani occidentali

initiative Résilience économique | initiative résilience | initiative de la BEI en faveur de la résilience dans les pays du voisinage méridional et des Balkans occidentaux


materia in cui il Consiglio delibera su iniziativa della Commissione

matière dont la Commission a saisi le Conseil


diritto d'iniziativa della Commissione

droit d'initiative de la Commission
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Essi includono una garanzia dell'UE di 3,7 miliardi di EUR a sostegno dell'iniziativa della BEI per la resilienza nei paesi del vicinato meridionale e nei Balcani occidentali, intesa a mobilitare finanziamenti supplementari che agevolino la crescita sostenibile, le infrastrutture essenziali e la coesione sociale in queste regioni.

Cette enveloppe inclut une garantie de l'UE de 3,7 milliards d'EUR en soutien de l'initiative de la BEI en faveur de la résilience dans les pays du voisinage méridional et des Balkans occidentaux, qui vise à mobiliser des fonds supplémentaires pour la croissance durable, les infrastructures vitales et la cohésion sociale dans les pays du voisinage méridional et des Balkans occidentaux.


L’elevata dipendenza dalle infrastrutture critiche informatizzate, la loro interconnessione a livello internazionale e la loro interdipendenza reciproca da altre infrastrutture, la vulnerabilità e i rischi a cui sono esposte rendono assolutamente necessario affrontare il problema della loro sicurezza e resilienza in una prospettiva sistemica, che costituisca il fronte di difesa contro ciberperturbazioni e ciberattacchi.

En raison de la dépendance élevée à l'égard des infrastructures d'information critiques, de l'interconnexion transfrontalière de ces dernières et de leur interdépendance vis-à-vis d'autres infrastructures, ainsi que de leur vulnérabilité et des menaces auxquelles elles sont exposées, il faut, pour envisager la sécurité et la résilience de ces infrastructures, adopter une approche systémique qui constituera une première ligne de défense contre les défaillances et les attaques.


Questo dipende da vari elementi di cui il più importante è la garanzia della massima sicurezza e resilienza.

Le degré de confiance qu'elles inspirent dépend de différents éléments, dont le plus important est l'existence d'un niveau élevé de sécurité et de résilience.


8. accoglie con favore l'iniziativa della Commissione di istituire un partenariato pubblico-privato (PPP) sulla sicurezza informatica; sottolinea la necessità della cooperazione e della partecipazione delle imprese e dell'introduzione del concetto di sicurezza by design; è favorevole alla condivisione di buone prassi degli Stati membri nei PPP in tale settore; si rammarica, a tale riguardo, della chiusura del partenariato pubblico-privato europeo per la resilienza (EP3R);

8. salue l'initiative de la Commission de créer un partenariat public-privé (PPP) autour de la sécurité cybernétique; souligne la nécessité de la coopération et de l'engagement des entreprises et l'introduction du concept de sécurité dès la conception; soutient le partage des bonnes pratiques des États membres dans les PPP dans ce domaine; regrette à cet égard l'interruption du partenariat public-privé européen pour la résilience (EP3R);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si compiace dei progressi compiuti dall'Indonesia nello sviluppo di una governance democratica e nell'impegno a favore della democrazia di cui dà prova la sua società pluralistica, aspetti che si manifestano nello svolgimento di elezioni libere e regolari, nella libertà dei media, nell'attivismo della società civile, nella resilienza economica e nella riduzione della povertà, nell'istruzione e in altri indicatori degli obiettivi di sviluppo del millennio, nella promozione di buone relazioni di vicinato e nella difesa della democrazia ...[+++]

salue les progrès réalisés par l'Indonésie en ce qui concerne le développement de la gouvernance démocratique et l'engagement démocratique dont fait preuve sa société pluraliste, ce dont témoignent des élections libres et équitables, la liberté des médias, une société civile active, une économie solide et une baisse de la pauvreté, ainsi qu'en ce qui concerne l'éducation et d'autres indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement, les bonnes relations que le pays entretient avec ses voisins et la défense de la démocratie et des droits de l'homme; note, toutefois, que de nombreux défis ...[+++]


(c) si compiace dei progressi compiuti dall'Indonesia nello sviluppo di una governance democratica e nell'impegno a favore della democrazia di cui dà prova la sua società pluralistica, aspetti che si manifestano nello svolgimento di elezioni libere e regolari, nella libertà dei media, nell'attivismo della società civile, nella resilienza economica e nella riduzione della povertà, nell'istruzione e in altri indicatori degli obiettivi di sviluppo del millennio, nella promozione di buone relazioni di vicinato e nella difesa della democra ...[+++]

(c) salue les progrès réalisés par l'Indonésie en ce qui concerne le développement de la gouvernance démocratique et l'engagement démocratique dont fait preuve sa société pluraliste, ce dont témoignent des élections libres et équitables, la liberté des médias, une société civile active, une économie solide et une baisse de la pauvreté, ainsi qu'en ce qui concerne l'éducation et d'autres indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement, les bonnes relations que le pays entretient avec ses voisins et la défense de la démocratie et des droits de l'homme; note, toutefois, que de nombreux défis ...[+++]


26. ritiene che la politica agricola comune possa fornire un contributo fondamentale all'adattamento e che debba sviluppare un approccio all'agricoltura maggiormente basato sull'ecosistema, che tuteli e migliori la conservazione della biodiversità e la fornitura di altri servizi ecosistemici, tra cui la conservazione del suolo, la qualità delle acque di esondazione e la connettività ecologica tra paesaggi; ritiene inoltre che l'introduzione di pratiche agricole sostenibili comporterà importanti benefici per la conservazione del suolo, la gestione delle risorse idriche, la conservazione della biodiversità e la ...[+++]

26. estime que la politique agricole commune a un rôle central à jouer dans les mesures d'adaptation et doit envisager davantage l'agriculture sous l'angle des écosystèmes, afin de protéger la biodiversité et d'améliorer sa conservation et les autres services liés aux écosystèmes, comme la conservation des sols, la qualité des cours d'eau et la connectivité écologique entre les paysages, et ajoute que la mise en place de pratiques agricoles durables apportera des bénéfices majeurs à la conservation des sols, à la gestion de l'eau, au maintien de la biodiversité et à la résilience des écosystèmes;


vista l'iniziativa della Repubblica federale di Germania e l'iniziativa della Repubblica portoghese, della Repubblica francese, del Regno di Svezia e del Regno del Belgio(1),

vu l'initiative de la République fédérale d'Allemagne ainsi que celle de la République portugaise, de la République française, du Royaume de Suède et du Royaume de Belgique(1),


Relazione (A5-0050/99 ) dell’onorevole Newton Dunn a nome della commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni, sull'iniziativa della Repubblica federale di Germania ai fini dell'adozione di una decisione del Consiglio relativa al miglioramento dello scambio di informazioni per combattere i documenti di viaggio contraffatti (8457/1999 - C5-0011/1999 – 1999/0804(CNS))

Rapport (A5-0050/1999 ) de M. Newton Dunn, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur l'initiative de la République fédérale d'Allemagne en vue de l'adoption d'une décision du Conseil concernant l'amélioration de l'échange d'informations dans le cadre de la lutte contre la contrefaçon de documents de voyage (8457/1999 - C5-0011/1999 - 1999/0804(CNS))


[30] Iniziativa della Repubblica ellenica in vista dell'adozione del regolamento del Consiglio sulle procedure di modifica del manuale Sirene GU C 82 del 5.4.2003, nonché iniziativa della Repubblica ellenica in vista dell'adozione della decisione del Consiglio sulle procedure di modifica del manuale Sirene GU C 82 del 5.4.2003.

[30] Initiative de la République hellénique en vue de l'adoption d'un règlement du Conseil relatif aux procédures de modification du manuel Sirene, JO C 82 du 5 avril 2003, ainsi que l'initiative de la République hellénique en vue de l'adoption d'une décision du Conseil relative aux procédures de modification du manuel Sirene, JO C 82 du 5 avril 2003.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Iniziativa della BEI per la resilienza' ->

Date index: 2022-03-03
w