Mi preme sottolineare un aspetto di quanto affermato da un precedente oratore del
gruppo del Partito popolare europeo (Democratici-cristiani) e dei Democratici europei, sul quale concordo pienamente. Sono assolutamente convinta che se ci concentriamo esclusivamen
te sulle auto senza sapere, al tempo stesso, come occorre ristruttu
rare il settore dei trasporti e come sarà il settore dei trasporti
pubblici tra dieci ...[+++] anni, non riusciremo a fare quello che dobbiamo fare.Ce que voudrais vraiment souligner dans les propos d’un des intervenants précédents
du Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) et Démocrates européens, et c’est une chose avec laquelle je suis entièrement d’accord, c’est que je suis totalement convaincue que, si nous nous concentrons uniquement sur les voitures sans prendre conscience, en même temps, de la manière dont nous devons restruct
urer le secteur des transports et de l’apparence qu’aura le secteur des transports dans dix ans, nous serons bien en deçà de ce qu
...[+++]e nous devons assurer.
