Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Data d'inizio della fase orale
Iniziare la fase orale senza istruzione
Inizio della fase orale
Inizio della fase orale senza istruzione
Inizio della fase progettuale

Traduction de «Inizio della fase orale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
inizio della fase orale

ouverture de la procédure orale


data d'inizio della fase orale

date d'ouverture de la procédure orale


iniziare la fase orale senza istruzione | inizio della fase orale senza istruzione

ouvrir la procédure orale sans instruction


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Poiché il programma "Campania" era l’ultimo dei programmi FESR nell'ambito dell'obiettivo "Investimenti a favore della crescita e dell’occupazione" ancora da adottare per il periodo 2014-2020, questa tappa segna ufficialmente l’inizio della fase di attuazione del nuovo periodo di programmazione.

Étant donné que le programme de la Campanie était le dernier programme «Investissement pour la croissance et l’emploi» du FEDER restant à adopter pour la période 2014-2020, cette adoption marque le début de la phase de mise en œuvre de la nouvelle période de programmation.


Ad oggi, i nuovi vaccini candidati di recente sviluppo sono ancora in fase di trial preclinico o all’inizio della fase di sperimentazione clinica.

À l’heure actuelle, la plupart des nouveaux vaccins candidats nouvellement développés sont encore en phase de développement préclinique ou en début de développement clinique.


J. considerando che anche per il VIS vi sono ritardi, in quanto la data prevista per la fase costitutiva, la fine del 2009, non sarà rispettata e l’inizio della fase operativa potrebbe essere rinviata oltre settembre 2010, a causa di taluni problemi nell’installazione del VIS centrale da parte della Commissione e riguardo ai preparativi a livello nazionale negli Stati membri,

J. considérant que la mise en place du VIS est elle aussi retardée, dans la mesure où la date de mise en fonctionnement, prévue à la fin de l'année 2009, ne sera pas respectée et que le début des opérations pourrait être repoussé au-delà de septembre 2010, en raison de certains problèmes dans la mise sur pied du VIS central par la Commission et compte tenu de l'état de préparation des États membres,


J. considerando che anche per il VIS vi sono ritardi, in quanto la data prevista per la fase costitutiva, la fine del 2009, non sarà rispettata e l'inizio della fase operativa potrebbe essere rinviata oltre settembre 2010, a causa di taluni problemi nell'installazione del VIS centrale da parte della Commissione e riguardo ai preparativi a livello nazionale negli Stati membri,

J. considérant que la mise en place du VIS est elle aussi retardée, dans la mesure où la date de mise en fonctionnement, prévue à la fin de l'année 2009, ne sera pas respectée et que le début des opérations pourrait être repoussé au-delà de septembre 2010, en raison de certains problèmes dans la mise sur pied du VIS central par la Commission et compte tenu de l'état de préparation des États membres,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considerando che anche per il VIS vi sono ritardi, in quanto la data prevista per la fase costitutiva, la fine del 2009, non sarà rispettata e l'inizio della fase operativa potrebbe essere rinviata oltre settembre 2010, a causa di taluni problemi nell'installazione del VIS centrale da parte della Commissione e riguardo ai preparativi a livello nazionale negli Stati membri,

J. considérant que la mise en place du VIS est elle aussi retardée, dans la mesure où la date de mise en fonctionnement, prévue à la fin de l'année 2009, ne sera pas respectée et que le début des opérations pourrait être repoussé au-delà de septembre 2010, en raison de certains problèmes dans la mise sur pied du VIS central par la Commission et compte tenu de l'état de préparation des États membres,


Sulla base delle circostanze sopra illustrate, il vostro relatore propone pertanto di approvare la proposta della Commissione il più rapidamente possibile così da consentire la pubblicazione della direttiva nella Gazzetta ufficiale prima della fine dell'anno, al fine di dare ai fabbricanti interessati certezza giuridica riguardo alla commerciabilità dei loro prodotti dopo l'inizio della fase II e di evitare una grave perturbazione del mercato interno di queste macchine ed ...[+++]

Pour les raisons exposées précédemment, votre rapporteur vous propose d'adopter la proposition de la Commission dans les meilleurs délais, afin de faire en sorte que la directive puisse être publiée au Journal officiel dès avant la fin de cette année et, partant, d'assurer la sécurité juridique pour les produits des fabricants concernés après l'entrée en vigueur de la phase II et d'éviter une grave distorsion du marché intérieur pour ce type de matériel.


La possibilità di impartire istruzioni pratiche alle parti ai fini della fase scritta e della fase orale del procedimento è idonea a migliorare lo svolgimento dei procedimenti,

- L'adoption d'instructions pratiques aux parties pour la phase écrite et la phase orale de la procédure était de nature à améliorer le déroulement des procédures,


Con ordinanza del presidente della Corte 4 novembre 1997, tali due procedimenti sono stati riuniti ai fini della fase orale e della sentenza.

Par ordonnance du président de la Cour du 4 novembre 1997, ces deux affaires ont été jointes aux fins de la procédure orale et de l'arrêt.


Con ordinanza del presidente della Corte 11 dicembre 1997 le due cause summenzionate sono state riunite ai fini della fase orale e della sentenza.

Par ordonnance du président de la Cour du 11 décembre 1997, ces deux affaires ont été jointes aux fins de la procédure orale et de l'arrêt.


* fase C: 3 anni al più tardi dopo l'inizio della fase B, viene completato il periodo di transizione con l'introduzione rapida (in alcune settimane al massimo) delle nuove banconote e monete metalliche, e con la conversione generale dei mezzi di pagamento.

* étape C : 3 ans au plus tard après l'étape B, achèvement de la phase de transition avec l'introduction rapide (en quelques semaines tout au plus) des nouveaux billets et des nouvelles pièces, et le basculement général des moyens de paiement.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Inizio della fase orale' ->

Date index: 2023-04-19
w