Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COTSINA
Gestire i servizi di navigazione aerea
Installazioni e servizi della navigazione aerea
Installazioni e servizi della navigazione ærea
Installazioni e servizi per la navigazione aerea

Traduction de «Installazioni e servizi per la navigazione aerea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installazioni e servizi per la navigazione aerea

installations et services de navigation aérienne


servizio di ricerche e di salvataggio dell'aviazione civile (1) | servizio di ricerche e di salvataggio della navigazione aerea civile (2)

service de recherches et de sauvetage de l'aviation civile (1) | service de recherches et de sauvetage de l'aéronautique civile (2)


Accordo provvisorio tra la Svizzera e la Spagna sulla navigazione aerea

Accord provisoire sur les lignes aériennes entre la Suisse et l'Espagne


Ufficio di coordinazione per il tiro e la sicurezza della navigazione aerea [ COTSINA ]

Bureau de coordination pour les tirs et la sécurité de la navigation aérienne [ COTSENA ]


installazioni e servizi della navigazione aerea

installation et service de navigation aérienne


installazioni e servizi della navigazione ærea

facilités de/pour la navigation aérienne


gestire i servizi di navigazione aerea

gérer des services de navigation aérienne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[3] EOIG è composto da un certo numero di prestatori di servizi per la navigazione aerea europei che hanno investito nel programma EGNOS: Aena, CNES, DFS, DSNA, ENAV, NATS, NAV Portugal, NMA, Skyguide.

[3] L’EOIG se compose de plusieurs prestataires européens de services de navigation aérienne qui ont investi dans le programme EGNOS: Aena, CNES, DFS, DSNA, ENAV, NATS, NAV Portugal, NMA, Skyguide.


5. In caso di fornitura di servizi transfrontalieri di navigazione aerea ð in uno spazio aereo di pertinenza di un altro Stato membro ï , tali Ö gli Õ accordi ð di cui ai paragrafi 2 e 4 ï comprendono un accordo relativo al reciproco riconoscimento dei compiti di vigilanza di cui all’articolo 4, paragrafi 1 e 2 e dei risultati degli stessi.

5. Dans le cas de la fourniture transfrontalière de services de navigation aérienne, ð dans un espace aérien relevant de la responsabilité d'un autre État membre ï , ces Ö les Õ arrangements ð visés aux paragraphes 2 et 4 ï comprennent un accord sur la reconnaissance mutuelle des tâches de contrôle énoncées aux à l'article 4, paragraphes 1 et 2, et des résultats de ces tâches.


promuovere, nell’ambito del piano di miglioramento della rete delle rotte europee, lo sviluppo di una struttura di spazio aereo in grado di offrire il livello richiesto di sicurezza, capacità, flessibilità, capacità di reazione, prestazioni ambientali e costante disponibilità di servizi rapidi di navigazione aerea, tenendo in debita considerazione le esigenze di sicurezza e difesa; e

favorise, dans le cadre du plan d’amélioration du réseau de routes européen, le développement d’une structure d’espace aérien offrant le niveau requis de sécurité, de capacité, de flexibilité, de réactivité, de performances environnementales et de fourniture ininterrompue de services de navigation aérienne diligents, en tenant dûment compte des besoins en matière de sûreté et de défense.


L'industria dell'aviazione (che comprende le linee aeree, gli aeroporti, i fornitori di servizi per la navigazione aerea, i fornitori di servizi a terra, gli organismi di manutenzione) impiega direttamente circa 700 000 persone in Europa.

Le secteur du transport aérien (qui recouvre les compagnies aériennes, les aéroports, les prestataires de services de navigation aérienne, les prestataires de services au sol, les sociétés d'entretien) emploie directement 700 000 personnes en Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. In caso di fornitura di servizi transfrontalieri di navigazione aerea, tali intese comprendono un accordo relativo al reciproco riconoscimento dei compiti di vigilanza di cui ai paragrafi 1 e 2 e dei risultati degli stessi.

5. Dans le cas de la fourniture transfrontalière de services de navigation aérienne, ces arrangements comprennent un accord sur la reconnaissance mutuelle des tâches de contrôle énoncées aux paragraphes 1 et 2 et des résultats de ces tâches.


Le sovvenzioni trasversali tra servizi diversi di navigazione aerea all’interno di una delle due suddette categorie sono ammesse solamente se giustificate da motivi obiettivi e chiaramente individuate.

Les subventions croisées sont autorisées entre services de navigation aérienne différents dans l’une des deux catégories uniquement lorsqu’elles sont justifiées par des raisons objectives et pour autant qu’elles soient clairement identifiées.


Con l'espandersi del numero di servizi di radiocomunicazione usati per le radiodiffusioni e per altre applicazioni vitali per l'economia, i consumatori e la sicurezza dei cittadini (ad esempio i servizi di radionavigazione e di navigazione aerea e l'osservazione della Terra) lo spettro radio è diventato una risorsa scarsa a livello mondiale.

Du fait du nombre croissant de services de radiocommunications utilisés pour la radiodiffusion et d'autres applications vitales pour l'économie, les consommateurs et la sécurité des populations (comme l'aéronautique, la radionavigation et l'observation de la Terre), le spectre des radiofréquences apparaît désormais comme une ressource limitée au niveau mondial.


Il Consiglio ha adottato la decisione relativa all'accordo tra la Comunità europea, l'Agenzia spaziale europea (ASE) e l'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea nel settore dei sistemi e servizi di navigazione via satellite, al fine di stabilire un servizio di navigazione e posizionamento via satellite per l'Europa come contributo ad uno sforzo globale (cfr. comunicato stampa del 18 giugno 1998, n. 9557/98 Presse 213).

Le Conseil a adopté la décision relative à l'accord entre la Communauté européenne, l'Agence spatiale européenne (ASE) et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol) dans le domaine des systèmes et des services de navigation par satellite, dont l'objectif est de mettre en place pour l'Europe un service de navigation et de localisation par satellite, qui s'inscrit dans le cadre d'une initiative ...[+++]


regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla fornitura di servizi di navigazione aerea nel cielo unico europeo ("regolamento sulla fornitura di servizi") (doc. 15583/02);

règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la fourniture de services de navigation aérienne dans le ciel unique européen ("règlement sur la fourniture de services") (doc. 15853/02)


Per la Commissione i settori "prioritari" sono i seguenti: - gli enti incaricati di gestire servizi commerciali (ad esempio trasporti pubbici, distribuzione dell'elettricità e del gas, compagnie di navigazione aerea e marittima, poste e telecomunicazioni, enti di radio- telediffusione); - i servizi operativi nel settore della sanità pubblica; - l'istruzione nelle scuole pubbliche; - la r ...[+++]

Les secteurs visés "en priorité" par la Commission sont les suivants : - organismes responsables de l'administration de services commerciaux (par exemple, transports publics, gaz et électricité, compagnies aériennes et maritimes, postes et télécommunications, radio et télévision); - services de santé publique; - l'enseignement dans les établissements d'État; - la recherche à des fins non militaires dans des établissements publics.




D'autres ont cherché : cotsina     Installazioni e servizi per la navigazione aerea     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Installazioni e servizi per la navigazione aerea' ->

Date index: 2021-10-25
w