G. considerando quindi che un largo patrimonio di conoscenze professionali, ottenute grazie all'intervento di Fondi comunitari tra cui il FSE, verrebbe disperso senza prospettive occupazionali per il settore,
G. considérant qu'un vaste patrimoine de connaissances professionnelles, acquises avec l'aide de fonds communautaires, en ce compris, le FSE, se verrait ainsi dispersé sans perspectives d'emploi pour le secteur,