Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acido grasso polinsaturo di lunga catena
LCP
Legge sulla caccia

Traduction de «LCP » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Legge federale del 20 giugno 1986 sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici | Legge sulla caccia [ LCP ]

Loi fédérale du 20 juin 1986 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages | Loi sur la chasse [ LChP ]


acido grasso polinsaturo di lunga catena | LCP [Abbr.]

acide gras polyinsaturé à chaîne longue | LCP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[8] Le riduzioni delle emissioni sono il frutto dell'applicazione della legislazione dell'UE sulle emissioni di zolfo dei grandi impianti di combustione (LCP), e delle prescrizioni concernenti il basso tenore di zolfo dei carburanti per i veicoli stradali che ha consentito anche l'uso di dispositivi perfezionati di post-trattamento dall'introduzione della norma Euro 4 in poi.

[8] Les réductions d'émission sont le résultat de l'application de la législation de l’Union sur les émissions de soufre des grandes installations de combustion (GIC) et des exigences relatives à la faible teneur en soufre, applicables aux carburants utilisés pour le transport routier, qui ont également permis l’utilisation de pots catalytiques renforcés à partir de l'entrée en vigueur de la norme Euro 4.


Le direttive sui grandi impianti di combustione (LCP) [30] e sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento (IPPC) [31] rappresentano alcuni dei più importanti strumenti di normazione tecnica per gli impianti.

Certains des instruments les plus importants concernant la réglementation technique des usines se rapportent à la directive sur les grandes installations de combustion (LCP) [30] et à la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (IPPC) [31].


Domanda 1: A quali settori dovrebbe essere applicato il sistema comunitario di scambio dei diritti di emissione- Le direttive sui grandi impianti di combustione (LCP) e sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento (IPPC) rappresentano un utile punto di partenza per l'individuazione dei settori che potrebbero partecipare a tale sistema-

Question 1:Quels sont les secteurs qui devraient être concernés par le système d'échange de droits d'émission de la Communauté- Les directives LCP et IPPC offrent-elles un point de départ utile pour la définition de la couverture sectorielle d'un système communautaire d'échange de droits d'émission-


Nella posizione comune il Consiglio non ha accolto l'idea di una rete di sicurezza europea per i valori limite di emissione, ma ha introdotto una maggiore flessibilità per consentire ai grandi impianti di combustione (LCP) di conformarsi ai valori limite di emissione stabiliti negli allegati da V a VIII.

Le Conseil n'a pas fait sienne l'idée d'un filet de sécurité européen pour les valeurs limites d'émission, mais a accordé plus de souplesse aux grandes installations de combustion pour se conformer aux valeurs limites d'émission fixées aux annexes V à VIII.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il 2 % del tenore totale di grassi per LCP n-6 [l’1 % del tenore totale di acido arachidonico (20:4 n-6)].

2 % de la teneur totale en matières grasses pour les LCP n – 6 [1 % de la teneur totale en matières grasses pour l'acide arachidonique (20:4 n – 6)].


4.7. Possono essere aggiunti gli acidi grassi polinsaturi a catena lunga (20 e 22 atomi di carbonio) (LCP), che non devono superare:

4.7 Des acides gras polyinsaturés (LCP) à chaînes longues (20 et 22 atomes de carbone) peuvent être ajoutés.


Il tenore di acido docosaesanoico (22:6 n-3) non deve superare il tenore di LCP n-6.

La teneur en acide docosahexaénoïque (22:6 n – 3) ne doit pas être supérieure à la teneur en LCP n – 6.


l’1 % del tenore totale di grassi per LCP n-3,

1 % de la teneur totale en matières grasses pour les LCP n – 3, et


5.7 Possono essere aggiunti gli acidi grassi polinsaturi a catena lunga (20 e 22 atomi di carbonio) (LCP), che non devono superare:

5.7 Des acides gras polyinsaturés (LCP) à chaînes longues (20 et 22 atomes de carbone) peuvent être ajoutés.


13. osserva con preoccupazione che il Libro Verde esclude alcuni settori, soprattutto quello dei trasporti (in particolare l'aviazione e la navigazione marittima), in cui è necessario ridurre le emissioni di gas ad effetto serra affinché l'UE possa rispettare gli impegni assunti a Kyoto; ritiene tuttavia, nel contempo, che lo scambio dei diritti di emissione comporti aspetti tecnici e giuridici che sono ancora da chiarire, che il funzionamento e l'efficacia del sistema debbano essere verificati nella pratica in modo da essere messi a confronto con misure alternative; sostiene l'approccio "imparare dall'esperienza” e ritiene che le direttive sulla prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento (IPPC) e sui grandi impianti di com ...[+++]

13. constate avec préoccupation que certains secteurs ont été exclus du Livre vert, notamment celui des transports (y compris les transports aériens et la navigation maritime), où les émissions de gaz à effet de serre devront être réduites pour que l'Union européenne honore les engagements qu'elle a souscrits à Kyoto; estime toutefois que tous les aspects techniques et juridiques du système d'échange de droits d'émission n'ont pas encore été étudiés et que le fonctionnement et l'efficacité de ce système doivent être prouvés dans la pratique afin de permettre la comparaison avec d'autres instruments; souscrit à l'approche fondée sur "l'apprentissage par la pratique” et estime que la directive relative à la prévention et à la réduction inté ...[+++]




D'autres ont cherché : legge sulla caccia     LCP     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'LCP' ->

Date index: 2021-10-11
w