Questo è un successo collettivo: il successo collettivo delle persone che qui non si vedono – Lise, Aris, Hans, Paul, Michel, Fred – tutti coloro che lavorano dietro le quinte.
Cette réussite est une réussite collective: la réussite collective de ceux que personne ici ne voit - Lise, Aris, Hans, Paul, Michel, Fred -, tout le personnel en coulisses.