L'UE deve quindi adottare una politica integrata e coerente per le zone urbane, accompagnata da un autentico approccio multilivello: "È solo riconoscendo appieno il ruolo delle città come soggetti politici nelle strategie di sviluppo e coinvolgendole nella preparazione delle politiche settoriali, incoraggiando la cooperazione tra di loro e attrezzandole per lavorare in modo più armonioso con altri livelli di governo che l'Europa potrà realizzare la transizione allo sviluppo del futuro," ha aggiunto.
Il est dès lors nécessaire d'adopter une politique européenne cohérente et intégrée pour les zones urbaines ainsi qu'une véritable approche à multiniveaux. Elle précise que: "C'est en reconnaissant pleinement le rôle d'acteur politique joué par les villes dans les stratégies de développement et en les associant à l'élaboration des politiques sectorielles, en les encourageant à coopérer entre elles et en leur donnant les moyens de collaborer de manière plus harmonieuse avec les autres échelons de gouvernance que l'Europe sera capable de réaliser la transition vers le développement de demain".
