Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Descrittore acustico giorno-sera-notte
LDEN
Lden
Livello giorno-sera-notte

Traduction de «Lden » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
livello giorno-sera-notte [ LDEN | Lden ]

niveau jour-soir-nuit [ LDEN | Lden ]


descrittore acustico giorno-sera-notte | livello giorno-sera-notte | Lden [Abbr.]

indicateur de bruit jour-soir-nuit | niveau jour-soir-nuit Lden | Lden [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2010, scenario di base | 2,4 | 3,2 | Fra il 2006 e il 2010 la popolazione nella curva isofonica Lden 55dB aumenta del 10% |

2010, scénario de base | 2,4 | 3,2 | De 2006 à 2010 le nombre de personnes dans le contour Lden 55dB augmente de 10 % |


Popolazione totale nella curva isofonica Lden[16] 55dB (in milioni) | Popolazione totale nella curva isofonica Lnight[17] 45dB (in milioni) | Commenti |

Nombre total de personnes dans le contour Lden[16] 55dB (en millions) | Nombre total de personnes dans le contour Lnight[17] 45dB (en millions) | Remarques |


2006 | 2,2 | 3 | Fra il 2002 e il 2006 la popolazione nella curva isofonica Lden 55dB aumenta di meno di 0,1 milioni |

2006 | 2,2 | 3,0 | De 2002 à 2006 le nombre de personnes dans le contour Lden 55dB augmente de moins de 0,1 million |


La Commissione definisce, mediante revisione dell’allegato II, i metodi comuni per la determinazione dei valori di Lden e Lnight.

Au moyen d'une révision de l'annexe II, la Commission établit des méthodes d'évaluation communes pour la détermination de Lden et de Lnight.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- una facciata silenziosa, ossia la facciata delle abitazioni in cui il valore di Lden a 4 m di altezza dal suolo e a 2 m di distanza dalla facciata, per i rumori emessi da una specifica sorgente, sia inferiore di oltre 20 dB a quello registrato sulla facciata avente il valore più alto di Lden.

- ayant une façade calme, c'est-à-dire dont la valeur Lden à 4 m au-dessus du sol et 2 m à l'avant de la façade est, pour le bruit émis par une source spécifique, inférieur de plus de 20 dB à la valeur Lden la plus élevée mesurée en façade.


- una facciata silenziosa, ossia la facciata delle abitazioni in cui il valore di Lden a 4 m di altezza dal suolo e a 2 m di distanza dalla facciata, per i rumori emessi da una specifica sorgente, sia inferiore di oltre 20 dB a quello registrato sulla facciata avente il valore più alto di Lden.

- ayant une façade calme, c'est-à-dire dont la valeur Lden à 4 m au-dessus du sol et 2 m à l'avant de la façade est, pour le bruit émis par une source spécifique, inférieur de plus de 20 dB à la valeur Lden la plus élevée mesurée en façade.


Entro il 18 luglio 2005 gli Stati membri trasmettono alla Commissione informazioni sui valori limite pertinenti, espressi in Lden o Lnight, in vigore o in preparazione e, se del caso, espressi in Lday e in Levening, per il rumore del traffico stradale, aereo, ferroviario e per il rumore nei siti industriali.

Le 18 juillet 2005 au plus tard, les États membres communiquent à la Commission les informations relatives à toute valeur limite pertinente en vigueur ou envisagée exprimée en Lden ou Lnight et, le cas échéant, en Lday et en Levening, pour le bruit du trafic routier, aérien, ferroviaire et pour le bruit industriel.


I descrittori acustici Lden e Lnight servono ad elaborare le mappe acustiche strategiche.

Les indicateurs de bruit Lden et Lnight sont utilisés pour l’établissement des cartes de bruit stratégiques.


I valori di Lden e Lnight sono definiti usando i metodi di determinazione stabiliti all'allegato II della direttiva.

Les valeurs de Lden et Lnight sont définies en utilisant les méthodes d’évaluation établies à l’annexe II de la directive.


La Commissione stabilirà metodi di valutazione comuni per la determinazione di Lden e Lnight.

Des méthodes d’évaluation communes pour la détermination de Lden et Lnight seront établies par la Commission.




D'autres ont cherché : descrittore acustico giorno-sera-notte     livello giorno-sera-notte     Lden     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Lden' ->

Date index: 2022-02-15
w