2 . In caso di residenza o di dimora in Danimarca , i lavoratori salariati o non salariati , i richiedenti e i titolari di pensioni o rendite , nonchù i loro familiari , di cui agli articoli 19 , 22 , paragrafi 1 e 3 , 25 , paragrafo 1 , 28 bis , 29 e 31 del regolamento , beneficiano delle prestazioni in natura alle stesse condizioni previste dalla legislazione danese per le persone il cui reddito non supera il livello indicato nell
' articolo 3 della legge n . 311 del 9 giugno
1971 sul servizio pubblicato di sanità , allorchù l ' onere di dette prestazio
...[+++]ni incombe all ' istituzione di uno Stato membro diverso dalla Danimarca .2. En cas de résidence ou de séjour au Danemark, les travailleurs, salariés ou non salariés, demandeurs et titulaires de pension ou de rente, ainsi que les membres de leur famille visés à l'article 19, à l'article 22 paragraphes 1 et 3, à l'article 25 paragraphe 1 et aux articles 28 bis, 29 et 31 du règlement, bénéficient des prestations en nature dans les mêmes conditions que celles prévues par la législation danoise pour les personnes dont le revenu n'excède pas le niveau indiqué à l'article 3 de la loi no 311 du
9 juin 1971 sur le service public de santé, lorsque la charge desdites prestations
...[+++] incombe à l'institution d'un État membre autre que le Danemark.
