Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articoli di legno
Decoratore di legno
Industria del legno
Lavorazione del legno
Legname grezzo
Legno
Legno agglomerato
Legno artificiale
Legno grezzo
Legno ricostituito
Operaia su cuoio grezzo
Operaio su cuoio grezzo
Pittore su legno
Pittrice su legno
Prodotti del legno
Produzione di legno grezzo senza scorza
Sbozzatore in grezzo
Sbozzatrice in grezzo
Tessitore di grezzo
Tessitrice di grezzo
Trattamento del legno

Traduction de «Legno grezzo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




produzione di legno grezzo senza scorza

production de bois brut sans écorce


sbozzatore in grezzo | sbozzatrice in grezzo

tailleur de pierres massives | tailleuse de pierres massives


operaio su cuoio grezzo | operaia su cuoio grezzo

ouvrier du cuir brut | ouvrière du cuir brut


tessitore di grezzo | tessitrice di grezzo

tisseur en gros numéros | tisseuse en gros numéros


prodotti del legno [ articoli di legno | legno ]

produit du bois [ bois ]


industria del legno [ lavorazione del legno | trattamento del legno ]

industrie du bois [ traitement du bois ]


legno agglomerato [ legno artificiale | legno ricostituito ]

bois aggloméré [ bois artificiel | bois reconstitué | panneau de particules ]


decoratore di legno | pittore su legno | pittore su legno/pittrice su legno | pittrice su legno

peintre sur bois
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4403: legno grezzo, anche scortecciato, privato dell'alburno o squadrato

4403: Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou équarris


(9)4403 : legno grezzo, anche scortecciato, privato dell'alburno o squadrato

(9)4403 : Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou équarris


Gli accordi di partenariato FLEGT dovrebbero riguardare in un primo momento una gamma limitata di prodotti di legno massiccio (legno in forma di tronchi o segato grezzo) per via delle difficoltà nell'accertare l'origine dei prodotti del legname lavorati, ma dovrebbero prevedere anche una serie di disposizioni che consentano, ove possibile e praticabile, di estendere il sistema di licenze ad altre categorie di prodotti.

Les accords de partenariat FLEGT concerneront dans un premier temps un nombre limité de produits en bois massif (bois rond et bois brut de sciage), en raison des difficultés à déterminer avec certitude l'origine des produits manufacturés dérivés du bois, mais des dispositions pourraient, le cas échéant, permettre d'étendre le régime à d'autres catégories de produits.


Materiale da imballaggio in legno in forma di casse, cassette, gabbie, cilindri ed imballaggi simili, palette di carico semplici, palette-casse ed altre piattaforme di carico, spalliere di palette, paglioli, anche effettivamente utilizzati nel trasporto di oggetti di qualsiasi tipo, ad eccezione del legno grezzo di spessore uguale o inferiore a 6 mm e del legno trasformato mediante colla, calore e pressione, o una combinazione di questi fattori, e tranne paglioli che sostengono partite di legname, costruiti a partire da legname dello stesso tipo e qualità di quello della partita e che rispettano le stesse prescrizioni fitosanitarie dell' ...[+++]

Matériel d'emballage en bois sous forme de caisses, boîtes, cageots, tambours et autres emballages similaires, palettes, caisses-palettes et autres plateaux de chargement, rehausses pour palettes, bois de calage, qu'il soit effectivement utilisé ou non pour le transport d'objets de tout type, à l'exception du bois brut d'une épaisseur maximale de 6 mm, du bois transformé fabriqué au moyen de colle, de chaleur, de pression ou d'une combinaison de ces différentes techniques et du bois de calage utilisé pour soutenir des envois de bois lorsque ce bois de calage est constitué de bois du même type et de même qualité, et répond aux mêmes exige ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La deroga di cui all'articolo 1 si applica alla cessione, effettuata da soggetti passivi, di prodotti del legno inclusi il legname in piedi, il legno da lavoro di spacco o in tronchi, la legna da ardere, i derivati del legno, il legno squadrato o i trucioli di legno, nonché il legno grezzo, trasformato o semilavorato.

La dérogation prévue à l'article 1er s'applique aux livraisons de produits du bois effectuées par des assujettis, comprenant le bois sur pied, le bois de travail rond ou fendu, le bois de chauffage, les dérivés du bois, ainsi que le bois équarri ou en copeaux et le bois brut, le bois transformé ou semi-manufacturé.


4403 Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell’alburno o squadrato

4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou équarris


4403 Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell’alburno o squadrato

4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou équarris


Materiale da imballaggio in legno in forma di casse, cassette, gabbie, cilindri ed imballaggi simili, palette di carico semplici, palette-casse ed altre piattaforme di carico, spalliere di palette, correntemente utilizzati per il trasporto di oggetti di qualsiasi tipo, ad eccezione del legno grezzo di spessore uguale o inferiore a 6 mm e del legno trasformato mediante colla, calore e pressione, o una combinazione di questi fattori, originario di paesi terzi, esclusa la Svizzera.

Matériel d'emballage en bois sous forme de caisses, boîtes, cageots, tambours et autres emballages similaires, palettes, caisses-palettes et autres plateaux de chargement, rehausses pour palettes, utilisé pour le transport d'objets de tous types, à l'exception du bois brut d'une épaisseur maximale de 6 mm et du bois transformé fabriqué au moyen de colle, de chaleur et de pression ou d'une combinaison de ces différentes techniques, originaire de pays tiers, à l'exclusion de la Suisse.


Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell’alburno o squadrato

Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou équarris


La norma internazionale FAO per le misure fitosanitarie n. 15 sugli orientamenti per la regolamentazione del materiale da imballaggio in legno negli scambi internazionali (2) comprende misure fitosanitarie concernenti il materiale da imballaggio in legno, in forma di casse, gabbie, fusti per imballaggio, palette, piattaforme di carico, spalliere di palette e paglioli, destinate a ridurre il rischio di introduzione e/o diffusione di parassiti da quarantena associati al materiale da imballaggio in legno grezzo di conifere o altro, utilizzato negli scambi internazionali.

La norme internationale pour les mesures phytosanitaires no 15 de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) relative aux «Directives pour la réglementation de matériaux d'emballage à base de bois dans le commerce international» (2) contient des mesures phytosanitaires relatives au transport de matériel d'emballage en bois sous forme de caisses d'emballage, cageots, cylindres, palettes, plateaux de chargement, rehausses pour palettes et bois d'arrimage, visant à réduire le risque d'introduction et/ou de propagation d'organismes soumis à quarantaine associés au matériel d'emballage en bois, fabriqué en bois brut de conifères et e ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Legno grezzo' ->

Date index: 2021-10-23
w