Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Listino dei prezzi del settore degli autotrasporti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

listino dei prezzi del settore degli autotrasporti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barème de la branche des transports automobiles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La diversificazione degli approvvigionamenti e mercati più competitivi permetterebbero di sostenere anche un andamento favorevole dei prezzi nel settore dell’energia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Une diversification des sources d’approvisionnement et un renforcement de la concurrence sur les marchés contribueraient aussi à une évolution favorable des prix dans le secteur de l’énergie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

[77] Solo sei Stati membri (Belgio, Finlandia, Irlanda, Lituania, Romania, Paesi Bassi), oltre all’Islanda e alla Norvegia, sono favorevoli ad un’ulteriore regolamentazione del settore degli obblighi in materia di prezzi, sia pur per ragioni diverse (ad es. per chiarire quando l’informazione sui prezzi sia “rilevante” e per garantire che venga menzionato nella pubblicità il prezzo all’unità).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

[77] Seuls six États membres (Belgique, Finlande, Irlande, Lituanie, Roumanie et Pays-Bas), en plus de l'Islande et la Norvège, sont favorables à une réglementation accrue en matière d'obligations relatives aux prix, mais pour des raisons différentes (par exemple, pour préciser quand l'information sur les prix est «substantielle» et pour que le prix unitaire soit mentionné dans la publicité).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Penso, per esempio, al regolamento sull’accesso al settore degli autotrasporti o alla direttiva volta ad agevolare l’applicazione transfrontaliera della legge nel campo della sicurezza stradale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

J’en veux pour exemple le règlement sur l’accès à la profession de transporteur routier ou la directive facilitant l’application transfrontalière dans le domaine de la sécurité routière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Nel quadro di un approccio integrato, gli Stati membri dovrebbero affrontare le seguenti questioni prioritarie nel settore degli alloggi: · combattere la segregazione; · agevolare approcci integrati in materia di alloggio a livello locale, con particolare attenzione alle infrastrutture di utilità pubblica e a quelle per i servizi sociali; · dove opportuno, migliorare la disponibilità, la convenienza e la qualità degli alloggi sociali e delle aree di sosta, offrendo servizi a prezzi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Dans l’optique d’une approche intégrée, il convient que les États membres prennent en priorité les mesures ci-après en matière de logement: · promouvoir la déségrégation; · faciliter des approches intégrées au niveau local en matière de logement, en accordant une attention particulière aux infrastructures d’utilité publique et de services sociaux; · au besoin, améliorer l’offre, l’accessibilité économique et la qualité des logements sociaux et des aires d’accueil, en offrant un accès à des services abordables, dans le cadre d’une approche intégrée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il settore degli autotrasporti in Europa può dare l’esempio a tale riguardo, onorevoli colleghi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

Le secteur automobile européen peut donner l'exemple à cet égard, Mesdames et Messieurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

Il settore degli autotrasporti in Europa può dare l’esempio a tale riguardo, onorevoli colleghi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

Le secteur automobile européen peut donner l'exemple à cet égard, Mesdames et Messieurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

– (NL) Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, vorrei concentrare l’attenzione su due aspetti dell’eccellente relazione dell’onorevole Thomsen, segnatamente il settore dell’edilizia e quello degli autotrasporti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

– (NL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs les députés, j'aimerais me centrer sur deux domaines abordés dans l'excellent rapport de M Thomsen, à savoir le secteur de la construction et les véhicules à moteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

considerando che, per garantire un'uniforme applicazione del regime di ritiro nel settore degli ortofrutticoli e mantenere la gerarchia dei prezzi in tale settore, è opportuno fissare un fatto generatore anche per le operazioni d'intervento effettuate per i prodotti diversi dagli agrumi, nel quadro del regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

considérant que, pour assurer une application uniforme du régime de retrait dans le secteur des fruits et légumes et maintenir la hiérarchie des prix dans ce secteur, il convient de fixer aussi un fait générateur pour les opérations d'intervention effectuées, pour les produits autres que les agrumes, dans le cadre du règlement (CEE) no 1035/72 du Conseil, du 18 mai 1972, portant organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-31]

senza che il livello così ottenuto possa superare la media aritmetica dei prezzi alla produzione di ogni Stato membro, maggiorata degli importi definiti ai paragrafi 2 bis e 4; l'importo così ottenuto è maggiorato dell'evoluzione dei costi di produzione nel settore degli ortofrutticoli ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

sans toutefois que le niveau ainsi obtenu puisse dépasser la moyenne arithmétique des prix à la production de chaque État membre majorée des montants définis aux paragraphes 2 bis et 4, le montant ainsi obtenu étant majoré de l'évolution des coûts de production dans le secteur des fruits et légumes diminuée de l'accroissement de la productivité, le niveau à retenir ne pouvant par ailleurs être inférieur au prix de référence de la campagne précédente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]

D'autres ont cherché : Listino dei prezzi del settore degli autotrasporti

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Listino dei prezzi del settore degli autotrasporti' ->

Date index: 2023-08-22