Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMSL
Al di sopra del livello medio del mare
Livello medio del mare
MSL
Sul livello medio del mare

Traduction de «Livello medio del mare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


livello medio del mare [ MSL ]

niveau moyen de la mer [ MSL ]




sul livello medio del mare

au-dessus du niveau moyen de la mer


al di sopra del livello medio del mare [ AMSL ]

au-dessus du niveau moyen de la mer [ AMSL ]


al di sopra del livello medio del mare | AMSL [Abbr.]

distance accélération-arrêt | AMSL [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un volo IFR che opera a livello di crociera al di fuori di spazi aerei controllati deve essere condotto ad un livello di crociera appropriato alla sua rotta come specificato nella tavola dei livelli di crociera in Appendice 3, fatta salva ogni diversa prescrizione dell’autorità competente per i voli a o al di sotto di 900 m (3 000 ft) dal livello medio del mare.

Un aéronef en vol IFR dans la phase de croisière en palier hors de l’espace aérien contrôlé utilise un niveau de croisière correspondant à sa route magnétique, comme il est spécifié dans le tableau des niveaux de croisière qui figure à l’appendice 3, sauf dispositions contraires de l’autorité compétente pour les vols effectués à une altitude égale ou inférieure à 900 m (3 000 ft) au-dessus du niveau moyen de la mer.


«altitudine», distanza verticale di un livello, un punto o un oggetto considerato come punto, misurata dal livello medio del mare.

«altitude», la distance verticale entre un niveau, un point ou un objet assimilé à un point, et le niveau moyen de la mer (MSL).


Livello medio del mare in una stazione di marea misurato in rapporto a un livello di riferimento fisso predeterminato.

La moyenne des hauteurs de la mer à un observatoire de mesure de la marée, mesurées à partir d'un niveau de référence fixe prédéfini.


il livello medio di assorbimento della allocazione nazionale indicativa dello Stato membro per gli anni 2014, 2015 e 2016 è aumentato rispetto al livello medio di assorbimento per gli anni 2010, 2011 e 2012.

le niveau moyen d'absorption de la dotation indicative nationale par l'État membre pour les exercices 2014, 2015 et 2016 a augmenté par rapport au niveau moyen d'absorption pour les exercices 2010, 2011 et 2012.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Datum della superficie di marea corrispondente approssimativamente al livello medio delle maree sizigiali più alte.

Zéro des marées correspondant approximativement au niveau moyen des pleines mers supérieures de vive eau.


2. ribadisce che i gas ad effetto serra prodotti dalle attività umane hanno un impatto di ampia portata sulle complesse dinamiche dell'ambiente marino e che gli ecosistemi marini, già sottoposti a pressioni a causa dell'inquinamento e della pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN), risentono anche delle temperature più elevate, dell'innalzamento dei livello dei mari, dei cambiamenti di salinità e di acidificazione nonché di eventuali cambiamenti delle correnti oceaniche come pure della distribuzione spaziale degli organismi acquatici vivi (pesci, molluschi, crostacei ecc.) e della loro dispersione nella colonna d’acqua; ricorda inoltre che i modelli scientifici prevedono un ulteriore aumento della temperatura atmosfer ...[+++]

2. réaffirme que les émissions de gaz à effet de serre d'origine anthropique ont des conséquences incommensurables sur la dynamique complexe de l'environnement marin et que les écosystèmes marins, qui sont déjà sollicités par la pollution, la pêche insuffisamment réglementée, illicite, non déclarée et non réglementée (INN), sont également affectés par l'augmentation des températures, l'élévation du niveau de la mer, les changements de salinité, l'acidification, les éventuelles variations des courants océaniques ainsi que la répartition spatiale des organismes aquatiques vivants (poissons, mollusques, crustacés, etc.) et leur disséminatio ...[+++]


Viene utilizzato un modello di geoide sufficiente a soddisfare le disposizioni dell’ICAO di cui all’allegato III, punto 3, e ai requisiti relativi alla qualità dei dati aeronautici e delle informazioni aeronautiche specificati nell’allegato IV, in modo che tutti i dati verticali (osservati, calcolati o derivati) possano essere espressi in rapporto al livello medio del mare tramite il modello Earth Gravitational Model 1996.

Un modèle de géoïde suffisant pour satisfaire aux dispositions de l’OACI visées à l’annexe III, point 3, et aux exigences en matière de qualité des données et informations aéronautiques énoncées à l’annexe IV est utilisé afin que toutes les données verticales (relevées, calculées ou dérivées) puissent être exprimées par rapport au niveau moyen de la mer selon le modèle gravitationnel de la terre de 1996.


A quanto risulta, attualmente sono messi in atto due approcci paralleli: i negoziati tra un ampio spettro di talebani, dal Mullah Omar ai combattenti, e il governo Karzai, il Pakistan e le Nazioni Unite da una parte, e tra l'ISAF e il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti e i talebani di medio e basso livello (la metà degli 820 capi di livello medio/più giovani e la ma ...[+++]

Pour l'heure, deux approches parallèles semblent coexister: des pourparlers, d'une part, entre un large éventail de talibans, – allant du Mollah Omar jusqu'aux combattants de base –, et le gouvernement Karzaï, le Pakistan et les Nations unies, et, d'autre part, entre la FIAS et le département d'État des États-Unis et des responsables talibans de niveau intermédiaire et inférieur (la moitié des 820 dirigeants de niveau intermédiaire ou inférieur et la plupart des combattants de base, qui seraient prêts à rendre les armes et à réintégre ...[+++]


Nel caso dei trasporti su rotaia, il massimale si basa su un livello medio di rumorosità, il che significa che nei pressi delle linee ferroviarie si dovranno sopportare livelli acustici altissimi soltanto perché il livello di rumorosità medio non supera il limite consentito.

Dans le cas du transport ferroviaire, le plafond est calculé sur la base de niveaux sonores moyens. Par voie de conséquence, des niveaux de bruit extrêmement élevés doivent être endurés dans le voisinage de voies ferrées pour la simple raison que le niveau sonore moyen ne dépasse pas la limite autorisée.


Sarebbe meglio stabilire le regole non a livello dell’intera l’Unione, bensì a livello di singolo mare. Se l’Unione europea non esistesse, sarebbe molto più semplice fissare regole valide per singoli gruppi di paesi, separatamente per ciascun mare.

Sans l'Union européenne, il aurait été plus aisé pour des groupes de pays séparés de trouver un accord.




D'autres ont cherché : livello medio del mare     sul livello medio del mare     Livello medio del mare     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Livello medio del mare' ->

Date index: 2023-03-14
w