Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Livello di formazione
Livello di qualificazione
Livello di qualificazione
Livello minimo biologicamente accettabile
Livello minimo di qualificazione
Livello minimo tarato
MBAL

Traduction de «Livello minimo di qualificazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
livello minimo di qualificazione

niveau minimal de qualification


Direttiva 76/914/CEE del Consiglio, del 16 dicembre 1976, sul livello minimo di formazione di alcuni conducenti di veicoli adibiti al trasporto su strada

Directive 76/914/CEE du Conseil, du 16 décembre 1976, concernant le niveau minimal de la formation de certains conducteurs de véhicules de transport par route


livello di qualificazione (1) | livello di formazione (2)

niveau de qualification (1) | niveau de formation (2)


livello di qualificazione

échelon de qualification (1) | niveau de qualification (2)




livello minimo biologicamente accettabile | MBAL [Abbr.]

niveau minimal biologiquement acceptable | NMBA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In due paesi (Irlanda e Slovacchia) non è richiesto un livello minimo di qualificazione per lavorare coi più piccoli.

Dans deux pays (Irlande et Slovaquie), aucun niveau minimal de qualification n'est exigé pour s'occuper des plus jeunes enfants.


«livello comunitario minimo di imposizione»: il livello minimo di imposizione fiscale previsto dalla legislazione comunitaria. Per quanto riguarda i prodotti energetici e l’elettricità, per livello comunitario minimo di imposizione si intende il livello minimo di imposizione di cui all’allegato I della direttiva 2003/96/CE.

«niveau minimum communautaire de taxation»: le niveau minimum de taxation prévu par la législation communautaire. Ce niveau minimum correspond, dans le cas particulier de l'électricité et des produits énergétiques, au niveau minimum communautaire de taxation prévu à l'annexe I de la directive 2003/96/CE.


Tuttavia, quando la differenza tra il livello di tassazione nazionale e il livello minimo non è superiore al 3 % di detto livello minimo, lo Stato membro interessato può rimandare l'adeguamento del proprio livello nazionale fino al termine del periodo transitorio».

Toutefois, lorsque la différence entre le niveau national et le niveau minimal ne dépasse pas 3 % de ce niveau minimal, l'État membre concerné peut attendre la fin de la période pour ajuster son niveau national».


Tuttavia, quando la differenza tra il livello di tassazione nazionale e il livello minimo non è superiore al 3 % di quel livello minimo, lo Stato membro interessato può rimandare l'adeguamento del proprio livello nazionale fino al termine del periodo transitorio.

Toutefois, lorsque la différence entre le niveau national et le niveau minimum ne dépasse pas 3 % du niveau minimum, l'État membre concerné peut attendre la fin de la période pour ajuster son niveau national.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tuttavia, quando la differenza tra il livello di tassazione nazionale e il livello minimo non è superiore al 3 % di detto livello minimo, lo Stato membro interessato può rimandare l'adeguamento del proprio livello nazionale fino al termine del periodo transitorio.

Toutefois, lorsque la différence entre le niveau national et le niveau minimal ne dépasse pas 3 % de ce niveau minimal, l'État membre concerné peut attendre la fin de la période pour ajuster son niveau national.


Tuttavia, quando la differenza tra il livello di tassazione nazionale e il livello minimo non è superiore al 3 % di quel livello minimo, lo Stato membro interessato può rimandare l'adeguamento del proprio livello nazionale fino al termine del periodo transitorio.

Toutefois, lorsque la différence entre le niveau national et le niveau minimum ne dépasse pas 3 % du niveau minimum, l'État membre concerné peut attendre la fin de la période pour ajuster son niveau national.


Sicurezza marittima nell'UE: la Commissione propone di garantire un livello minimo di competenze per la gente di mare dei paesi terzi

Sécurité maritime dans l'UE : La Commission entend veiller à ce que les équipages non communautaires aient un niveau d'aptitude minimum


Tutti gli Stati membri hanno affrontato la necessità di ridurre la percentuale di giovani che abbandonano l'istruzione primaria e la formazione iniziale senza un livello minimo di qualificazione, principalmente per mezzo di ampie riforme dei sistemi d'istruzione primaria.

Tous les États membres se sont efforcés de réduire la proportion des jeunes qui quittent l'éducation et la formation initiales sans un niveau minimum de qualifications et l'ont fait essentiellement en réformant globalement les systèmes d'éducation initiale.


Solo garantendo un livello sufficiente di qualificazione e l'acquisizione della cultura digitale l'Europa conseguirà questo obiettivo".

Ce n'est qu'en assurant un niveau suffisant de qualifications et une culture numérique que l'Europe réussira à cet égard».


a) il livello di imposizione fiscale nel paese della succursale è nettamente inferiore al livello minimo applicato dallo Stato membro con il livello più basso; e

a) le taux d'imposition, dans le pays de la succursale, est nettement inférieur au taux le plus bas appliqué par l'État membre ayant le taux le plus bas; et




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Livello minimo di qualificazione' ->

Date index: 2022-11-10
w