Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lotta contro il crimine organizzato

Traduction de «Lotta contro il crimine organizzato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lotta contro il crimine organizzato

lutte contre le crime organisé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lotta contro il crimine organizzato nei Balcani

La lutte contre la criminalité organisée dans les Balkans


Giustizia e affari interni: è importante migliorare la gestione delle frontiere, comprese le traversate marittime brevi; cooperazione tra organismi ed agenzie di applicazione; cooperazione nella lotta contro il crimine organizzato e quello transfrontaliero e nelle questioni giuridiche civili e commerciali; cooperazione nella lotta contro l'immigrazione illegale, gestione della migrazione legale e attuazione di piani per la migrazione (per esempio con i tre paesi del Maghreb centrale, la Libia e l'Egitto); cooperazione nella lotta contro il traffico di droga, riduzione dei rifornimenti di droga e attuazione di strategie nazionali cont ...[+++]

Justice et affaires intérieures: il importe d'améliorer la gestion des frontières, y compris les traversées maritimes à courte distance; la coopération entre les instances et organes coercitifs; la coopération dans la lutte contre le crime organisé et la criminalité transfrontalière et dans les domaines civil, commercial et judiciaire; la coopération dans la lutte contre l'immigration clandestine et la gestion des flux migratoires légaux ainsi que la mise en oeuvre de plans de migration (par exemple avec les trois pays centraux du Maghreb, la Libye et ...[+++]


Può inoltre contribuire al raggiungimento degli obiettivi dell'Unione in materia di giustizia e affari interni, in particolare per quanto riguarda la lotta contro il crimine organizzato e la corruzione, il riciclaggio di denaro e tutte le forme di traffici illeciti, nonché le questioni relative alla migrazione.

Elle peut également aider l'Union à atteindre ses objectifs dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, notamment pour ce qui est de la lutte contre le crime organisé et la corruption, le blanchiment de capitaux et toutes les formes de trafic, ainsi qu'en ce qui concerne les questions liées à la migration.


Il Nuovo strumento di vicinato proposto dalla Commissione riguarderà in particolare la promozione dello sviluppo sostenibile socioeconomico di queste regioni frontaliere, assicurando il buon funzionamento e la gestione sicura delle future frontiere esterne, affrontando sfide comuni per l'UE e i suoi vicini come quelle relative a ambiente, sanità pubblica e prevenzione e lotta contro il crimine organizzato, nonché portando avanti la cooperazione individuale tra gli Stati membri dell'UE e i loro vicini.

Le nouvel instrument de voisinage proposé par la Commission se concentrera notamment sur la promotion du développement économique et social durable de ces régions frontalières, en garantissant le bon fonctionnement et une gestion sûre des futures frontières extérieures, en s'attaquant aux défis communs de l'UE et de ses voisins, tels que l'environnement, la santé publique et la prévention et la lutte contre la criminalité organisée, et en poursuivant la coopération interpersonnelle entre les États membres de l'UE et leurs voisins.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Giustizia e affari interni, in particolare cooperazione regionale in materia di gestione delle frontiere, migrazione e asilo, lotta contro il crimine organizzato, tratta di esseri umani, immigrazione illegale, terrorismo, riciclaggio di denaro, droga nonché cooperazione di polizia e giudiziaria.

* la justice et les affaires intérieures, et notamment la coopération régionale dans le domaine de la gestion des frontières, de la migration et de l'asile, de la lutte contre la criminalité organisée, de la traite des êtres humains, de l'immigration illégale, du terrorisme, du blanchiment de capitaux et du trafic de drogue, ainsi que la coopération policière et judiciaire.


Venerdì 28 novembre, i ministri della Giustizia e degli Affari interni degli Stati membri dell'UE, dei paesi in via di adesione e dei paesi dei Balcani occidentali (Albania, Bosnia ed Erzegovina, Croazia, ex Repubblica iugoslava di Macedonia e Serbia e Montenegro) si riuniscono a Bruxelles per discutere della lotta contro il crimine organizzato e le attività transfrontaliere illegali, che continuano a rappresentare grandi ostacoli allo sviluppo politico, sociale ed economico dei Balcani occidentali.

Le vendredi 28 novembre, les ministres de la Justice et des Affaires intérieures des États membres de l'Union européenne, des pays en voie d'adhésion et des pays des Balkans occidentaux (Albanie, Bosnie-et-Herzégovine, Croatie, ancienne République yougoslave de Macédoine, et Serbie-et-Monténégro) se réuniront à Bruxelles afin d'aborder les problèmes de la lutte contre la criminalité organisée et les activités transfrontalières illégales, qui restent un des principaux obstacles au développement politique, social et économique dans les ...[+++]


Il miglioramento della gestione delle frontiere è un altro aspetto fondamentale della lotta contro il crimine organizzato e le attività transfrontaliere illegali, e ancora una volta i progetti CARDS forniscono assistenza per il miglioramento delle capacità di controllo di frontiera della polizia e dei servizi doganali.

L'amélioration de la gestion des frontières constitue un autre aspect fondamental de la lutte contre la criminalité organisée et les activités transfrontalières illégales. Ici encore, les projets CARDS apportent une aide en vue d'augmenter les capacités de contrôle aux frontières de la police et des services douaniers.


I ministri dei paesi dei Balcani occidentali presenteranno misure prioritarie da attuare a breve e medio termine, dimostrando così il loro crescente impegno per il rafforzamento dello Stato di diritto e della lotta contro il crimine organizzato nella regione.

Les ministres des pays des Balkans occidentaux présenteront les mesures prioritaires à mettre en œuvre à court et à moyen terme, pour illustrer leur engagement croissant à renforcer l'État de droit et à lutter contre la criminalité organisée dans la région.


L'idea è basata sulle esperienze positive registrate sia nei paesi europei che negli Stati Uniti durante la loro lotta contro il crimine organizzato.

L'idée est fondée sur une expérience, couronnée de succès, menée tant dans les pays européens qu'aux Etats-Unis, dans le cadre de la lutte de ces pays contre le crime organisé.


Per migliorare la cooperazione tra i paesi dell’Unione europea (UE) nella lotta contro il crimine organizzato, la presente azione comune provvede alla preparazione, nell’ambito delle operazioni della Rete giudiziaria europea, di guide di facile uso per individuare, rintracciare, congelare o sequestrare e confiscare gli strumenti e i proventi di reato.

Pour améliorer la coopération entre les pays de l'Union européenne (UE) dans la lutte contre le crime organisé, cette action commune prévoit la préparation, dans le cadre du fonctionnement du Réseau judiciaire européen, de guides faciles à consulter en matière d'identification, de dépistage, de gel ou de saisie et de confiscation des instruments et des produits du crime.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Lotta contro il crimine organizzato' ->

Date index: 2024-05-06
w