Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ESM
MAE
MAE
MAES
Mandato d'arresto europeo
Ministero degli Affari Esteri
Misure d'appoggio elettronico

Traduction de «MAE » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
misure d'appoggio elettronico (1) | Misure d'appoggio elettronico (2) [ ESM (3) | MAE (4) ]

mesures d'appui électronique (1) [ ESM (2) | MAE (3) ]


mandato d'arresto europeo | MAE [Abbr.]

mandat d'arrêt européen | MAE [Abbr.]


MAES | Mappatura e valutazione degli ecosistemi e dei servizi ecosistemici | mappatura e valutazione dello stato degli ecosistemi e dei relativi servizi

cartographie et évaluation des écosystèmes et de leurs services | MAES [Abbr.]


Ministero degli Affari Esteri | MAE [Abbr.]

ministère des affaires étrangères | MAE [Abbr.] | Minaffet [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il MAE, la RE e il formulario A [in particolare la sezione e) del MAE: “descrizione delle circostanze del reato/dei reati, compresi il momento e il luogo” e i campi 042, 043, 044, 045: “descrizione delle circostanze”] devono contenere informazioni sufficientemente dettagliate per permettere agli altri uffici SIRENE di verificare la segnalazione.

Le MAE, la DE et le formulaire A doivent contenir suffisamment de détails [en particulier, la section e) du MAE: “Description des circonstances dans lesquelles la ou les infractions ont été commises, notamment la date et le lieu”, et les champs 042, 043, 044, 045: “Description des circonstances”] pour permettre aux autres bureaux Sirene de vérifier le signalement.


È responsabilità dello Stato membro segnalante cancellare un MAE non più valido, verificare se altri MAE siano allegati alla segnalazione e prorogarne la durata, se necessario.

Il incombe à l'État membre signalant de supprimer un MAE dont la validité a expiré, de vérifier si d'autres MAE sont annexés au signalement et de prolonger la durée de ce dernier, si nécessaire.


È responsabilità di ogni Stato membro cancellare un MAE non più valido, verificare se altri MAE siano allegati alla segnalazione e prorogarne la durata, se necessario.

Il leur incombe de supprimer un MAE dont la validité a expiré, de vérifier si d’autres MAE sont annexés au signalement et de prolonger la durée de ce dernier, si nécessaire.


Il MAE, la RE e il formulario A [in particolare la sezione e) del MAE: «descrizione delle circostanze del reato/dei reati, compresi il momento e il luogo» e il campo 044: «descrizione dei fatti»] devono contenere informazioni sufficientemente dettagliate per permettere agli altri uffici Sirene di verificare la segnalazione.

Le MAE, la DE et le formulaire A doivent contenir suffisamment de détails (en particulier, la section e) du MAE: «Description des circonstances dans lesquelles la ou les infractions ont été commises, notamment la date et le lieu», et le champ 044: «Description des faits») pour permettre aux autres bureaux Sirene de vérifier le signalement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
272: il numero progressivo del MAE per distinguere tra più MAE relativi a una stessa persona,

272: le numéro de série du MAE, pour distinguer les différents MAE portant sur la même personne,


Informazioni supplementari in relazione a un MAE

Envoi d’informations supplémentaires concernant un MAE


La segnalazione della persona ricercata sarà introdotta nel SIS II in modo che l’azione richiesta diventi immediatamente esecutiva (articolo 64 della convenzione Schengen e articolo 9, paragrafo 3, della decisione quadro MAE).

Le signalement de la personne recherchée sera introduit dans le SIS II afin de garantir le caractère immédiatement exécutoire de toute demande d’intervention (article 64 de la convention et article 9, paragraphe 3, de la décision-cadre relative au mandat d’arrêt européen).


272: il numero progressivo del MAE per distinguere tra più MAE relativi a una stessa persona,

272: le numéro de série du MAE, pour distinguer les différents MAE portant sur la même personne,


Il MAE, la RE e il formulario A [in particolare la sezione e) del MAE: «descrizione delle circostanze del reato/dei reati, compresi il momento e il luogo» e il campo 044: «descrizione dei fatti»] devono contenere informazioni sufficientemente dettagliate per permettere agli altri uffici Sirene di verificare la segnalazione.

Le MAE, la DE et le formulaire A doivent contenir suffisamment de détails (en particulier, la section e) du MAE: «Description des circonstances dans lesquelles la ou les infractions ont été commises, notamment la date et le lieu», et le champ 044: «Description des faits») pour permettre aux autres bureaux Sirene de vérifier le signalement.


È responsabilità di ogni Stato membro cancellare un MAE non più valido, verificare se altri MAE siano allegati alla segnalazione e prorogarne la durata, se necessario.

Il leur incombe de supprimer un MAE dont la validité a expiré, de vérifier si d’autres MAE sont annexés au signalement et de prolonger la durée de ce dernier, si nécessaire.




D'autres ont cherché : esm     mae     ministero degli affari esteri     misure d'appoggio elettronico     mandato d'arresto europeo     MAE      


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'MAE ' ->

Date index: 2023-07-28
w