Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banca d'investimenti
Comitato MED
Investment banking
MED
MED-INVEST
MED-Invest
Med bat
Med bat fant
Medico di battaglione
Medico di battaglione di fanteria
Servizi bancari di investimento
Småland e isole
Småland med öarna

Traduction de «MED-Invest » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cooperazione tra imprese europee e dei paesi terzi mediterranei | MED-INVEST [Abbr.]

coopération entre des entreprises européennes et des pays tiers méditerranéens | Programme de coopération décentralisée dans le domaine de l'investissement | Med Invest [Abbr.] | MED-INVEST [Abbr.]


Programma di sostegno alla cooperazione per lo sviluppo delle PMI dei paesi terzi mediterranei in associazione con le PMI e gli organismi professionali europei | MED-Invest [Abbr.]

Programme de soutien à la coopération pour le développement des PME des Pays Tiers Méditerranéens en association avec les PME et les organismes professionnels d'Europe | MED-INVEST [Abbr.]








medico di battaglione (1) | medico di battaglione di fanteria (2) [ med bat | med bat fant ]

médecin de bataillon (1) | médecin de bataillon d'infanterie (2) [ méd bat | méd bat inf ]


Småland e isole [ Småland med öarna ]

Småland et îles [ Småland med öarna ]


banca d'investimenti [ investment banking | servizi bancari di investimento ]

banque d'investissement [ activités de banque d'investissement ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2 bis) I numerosi strumenti di investimento gestiti dalla Commissione (AL-INVEST, ASIA-INVEST, MED-INVEST, JOP, JEV e PROINVEST) mancano di una struttura organizzativa centralizzata, coordinata e coerente.

(2 bis) Les nombreux instruments d'investissement gérés par la Commission (AL-INVEST, ASIA-INVEST, MED-INVEST, JOP, JEV et PROINVEST) sont dépourvus d'une structure organisationnelle centralisée qui garantisse coordination et cohérence.


I partner, a seconda dei programmi, erano collettività territoriali (MED-Urbs), università (MED-Campus), imprese (MED-Invest), professionisti dei media (MED-Media) e centri di ricerca (MED-Avicenna).

Les partenaires étaient, selon les programmes, des collectivités territoriales (MED-Urbs), des universités (MED-Campus), des entreprises (MED-Invest), des professionnels des médias (MED-Média) et des centres de recherche (MED-Avicenne).


D. considerando che i programmi mediterranei decentralizzati sono stati avviati nel 1992 con l'approvazione da parte della Commissione, dopo aver ottenuto il parere favorevole del competente comitato del Consiglio, delle proposte di finanziamento riguardanti MED-Urbs il 29 luglio 1992, MED-Campus il 14 ottobre 1992, MED-Invest il 4 dicembre 1992 e MED-Media il 18 maggio 1993 e che, alla fine del 1995, circa 78 milioni di ecu erano stati spesi per tali programmi,

D. considérant que les programmes méditerranéens décentralisés ont été lancés en 1992 après approbation par la Commission, sur avis favorable du comité compétent du Conseil, des propositions de financement relatives au MED URBS le 29 juillet 1992, au MED CAMPUS le 14 octobre 1992, au MED INVEST le 4 décembre 1992 et au MED MEDIA le 18 mai 1993 et que, fin 1995, quelque 78 millions d'écus avaient été dépensés à leur titre,


Si tratta, da un lato, di MED-Urbs che persegue il miglioramento della qualità della vita nelle città, lo sviluppo della democrazia locale e soprattutto la promozione della cooperazione decentralizzata tra le autorità locali dei Paesi Terzi Mediterranei tra loro e con i loro omologhi dell"Unione europea; MED-Invest, dall" altro lato, si indirizza alle Piccole e Medie Imprese in particolare per facilitare l"interscambio di informazioni ed i contatti con i potenziali interlocutori mettendo a disposizione delle P.M.I. dei Paesi Terzi Mediterranei strumenti e programmi comunitari già esistenti per le P.M.I. europee.

Il s'agit, d'une part, de MED-Urbs qui vise à améliorer la qualité de la vie dans les villes, à assurer le développement de la démocratie locale et, surtout, à promouvoir la coopération décentralisée entre les autorités locales des pays tiers méditerranéens entre elles et avec leurs homologues de l'Union européenne; d'autre part, MED-Invest s'adresse aux petites et moyennes entreprises notamment et vise à faciliter l'échange d'informations et de contacts avec les interlocuteurs potentiels, en mettant à la disposition des PME des pays tiers méditerranéens des instruments et des programmes communautaires qui existent déjà pour les PME eur ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N. considerando che nel quadro dell'attuazione del programma MED-Invest questi stessi uffici di assistenza tecnica hanno ottenuto, per la realizzazione di due progetti, contratti per rispettivamente 270.000 e 405.000 ecu, senza che fossero indetti bandi di gara o procedure di selezione,

N. considérant que, dans le cadre de la mise en oeuvre du programme MED-Invest, ces mêmes bureaux d'assistance technique se sont vu attribuer la réalisation de deux projets pour des rémunérations égales respectivement à 270.000 écus et à 405.000 écus, sans qu'il y ait eu mise en concurrence ou sélection,


Dopo aver imboccato questa strada nel 1992, la Commissione ha ora impostato una serie di programmi di cooperazione decentralizzata con i principali partner sociali, università (Med Campus), media (Med Media) e autorità locali (Med Urbs), oppure in specifici settori, quali gli investimenti (Med Invest), la migrazione (Med Migrations) o il trasferimento tecnologico (Med Techno).

D'ores et déjà, la Commission a mis en place, progressivement depuis 1992, une série de programmes de coopération décentralisée avec les principaux acteurs de la société civile que sont les universités (Med Campus), les médias (Med Media) ou les municipalités (Med Urbs), ou dans des domaines précis tels que l'investissement (Med Invest), les migrations (Med Migrations) ou le transfert de technologie (Med Techno).


Sono stati finanziati cinque programmi MED: MED-Urbs che mira a migliorare le condizioni di vita delle popolazioni urbane nonché a rafforzare e a diffondere le procedure democratiche su scala locale; MED- Campus che sostiene progetti di cooperazione decentralizzata gestiti da reti di università situate sulle sponde settentrionali e meridionali del Mediterraneo; MED-Media, che si propone di creare reti di comunicazione mediatiche ad alto livello e MED-Invest che si prefigge di promuovere un ambiente favorevole alle piccole e medie imprese.

Cinq programmes MED ont été financés: MED-Urbs vise l amélioration du cadre de vie des populations urbaines et le renforcement et la généralisation des pratiques démocratiques à l échelon local. MED- Campus soutient des projets de coopération décentralisée gérés par des réseaux d universités du nord et du sud de la Méditerranée. MED-Média se propose de créer des réseaux de médias de haut niveau et MED-Invest de promouvoir un environnement favorable aux petites et moyennes entreprises.


Sia che si tratti di "formare i formatori" tramite Med-Campus, di cercare soluzioni comuni a problemi urbanistici comuni attraverso Med-Urbs, di sviluppare le conoscenze tecniche e amministrative di piccole e medie imprese mediante Med-Invest o di migliorare le conoscenze giornalistiche e le tecniche radiotelevisive attraverso Med-Media, ciascun programma contribuisce a potenziare lo sviluppo socio-economico dei PTM.

Chacun de ces programmes contribue à renforcer le développement économique et social des PTM en formant des formateurs (Med-Campus), en recherchant des solutions communes à des problèmes urbains communs (Med-Urbs), en développant les compétences des PME en matière de gestion et de fabrication (Med-Invest) ou en relevant le niveau des compétences journalistiques et améliorant les techniques de production des médias (Med-Média).


I programmi incoraggiano la cooperazione tra comuni (MED-URBS), tra università e istituti secondari (MED-CAMPUS), tra piccole e medie imprese (MED-INVEST) e tra professionisti, istituti e organizzazioni del settore della comunicazione (MED-MEDIA).

Ils encouragent la coopération entre autorités municipales (MED-URBS), entre universités et établissements d'enseignement supérieur (MED-CAMPUS), entre petites et moyennes entreprises (MED-INVEST) et entre professionnels, institutions et organisations de médias (MED-MEDIA).


Nel quadro della cooperazione regionale con i paesi dell'area mediterranea, MED-Invest proroga i programmi MED-URBS e MED-CAMPUS di cooperazione tra gli enti locali e le università, adottati rispettivamente il 23 luglio e il 14 ottobre 1992.

Dans le cadre de la coopération régionale avec le pourtour Méditerranéen, Med-Invest prolonge les programmes MED-URBS et MED-CAMPUS de coopération entre les collectivités locales et les universités, adoptés respectivement les 23 juillet et 14 octobre 1992.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'MED-Invest' ->

Date index: 2021-05-03
w