H. considerando che, in una dichiarazione scritta successiva alla riunione del Consiglio per la sicurezza nazionale turco (MGK) del 30 ottobre, la Turchia ha dichiarato che avrebbe continuato a tutelare i propri diritti e interessi nella piattaforma continentale, nel Mar Egeo e nel Mediterraneo orientale, così come nella zona economica per la quale le autorità turco-cipriote hanno rilasciato licenze;
H. considérant que le Conseil national de sécurité turc s'est engagé, dans une déclaration écrite publiée à l'issue de sa réunion du 30 octobre 2014, à continuer de protéger les droits et les intérêts de la Turquie dans le plateau continental de la mer Égée et en Méditerranée orientale, ainsi que dans la zone économique sous licence des Chypriotes turcs;
