La lotta contro malattie e disturbi quali la malattia dei legionari, il morbo di Croutzfeldt-Jacob e l'emofilia può beneficiare dell'azione comunitaria e della messa in comune di informazioni e di esperienze che da essa scaturiscono.
La lutte contre des maladies et affections telle que la maladie du légionnaire, la maladie de Croutzfeldt-Jacob et l'hémophilie pourraient tirer profit d'actions menées au niveau communautaire ainsi que de la mise en commun d'informations et d'expériences qui en résulterait.