Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Mancato avvio della procedura di esame » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mancato avvio della procedura di esame

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

défaut d'ouverture de la procédure d'examen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Avvio della procedura di esame relativa al progetto di concentrazione Norddeutsche Affinerie SA/Cumerio NV/SA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ouverture d'une procédure d'examen concernant la concentration Norddeutsche Affinerie AG/Cumerio NV/SA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Avvio della procedura di esame del progetto di concentrazione Oracle Corporation (Oracle) / Sun Microsystems (Sun)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ouverture d'une procédure d'examen concernant la concentration Oracle Corporation (Oracle) / Sun Microsystems (Sun)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Avvio della procedura di esame relativa alla concentrazione Tamedia AG/ Berner Zeitung AG/20 Minuten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ouverture d'une procédure d'examen de l'opération de concentration Tamedia AG/Berner Zeitung AG/20 Minuten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

avvio della procedura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

engagement de la procédure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lettera di avvio della procedura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lettre d'ouverture de la procédure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l’avvio della procedura di cui agli articoli da 107 decies a 107 duodecies della direttiva 2001/83/CE, le sostanze attive o i medicinali in questione e la questione in esame, le udienze pubbliche svolte secondo questa procedura e informazioni su come comunicare informazioni e partecipare ad udienze pubbliche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le lancement de la procédure prévue aux articles 107 decies à 107 duodecies de la directive 2001/83/CE, les substances actives ou les médicaments concernés et le problème traité, toutes les auditions publiques tenues en vertu de cette procédure et tous les renseignements sur la façon de communiquer des informations et de participer à des auditions publiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

«Funzione pubblica — Agente temporaneo — Procedura di selezione — Decisione di rigetto, in fase di preselezione, della candidatura in seguito ad esame da parte di un comitato di selezione — Mancato reclamo entro il termine statutario contro la decisione di rigetto della candidatura — Richiesta di informazioni — Risposta dell’AHCC senza riesame della ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

«Fonction publique — Agent temporaire — Procédure de sélection — Décision de rejet, au stade de la présélection, de la candidature après examen par un comité de sélection — Absence de réclamation introduite dans le délai statutaire contre la décision de rejet de la candidature — Demande de renseignements — Réponse de l’AHCC sans réexamen de la décision de rejet de la candidature — Réclamation introduite contre cette réponse — Non-respect de la procédure précontentieuse — Irrecevabilité manifeste — Article 81 du règlement de procédure»

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-21]

La parte pertinente della tariffa è dovuta all’avvio della procedura per la valutazione del progetto di protocollo e all’avvio della procedura per la valutazione della relazione finale dello studio e deve essere pagata all’Agenzia entro trenta giorni di calendario dalla data della rispettiva fattura.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

La part correspondante de la redevance est due au début de la procédure d’évaluation du projet de protocole et au début de la procédure d’évaluation du rapport d’étude final, et est versée à l’Agence dans les trente jours civils qui suivent la date de la facture concernée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

Come già illustrato nella decisione sull'avvio della procedura d'esame (71), la Germania sembrerebbe sostenere che con l'assegnazione delle licenze e l'avvio della trasmissione sulla rete digitale terrestre si sia venuto a creare un servizio di interesse economico generale ad hoc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

Tel qu’indiqué dans la décision d’ouverture (71), l’Allemagne pose clairement que l’octroi des licences et le lancement de la transmission par le biais du réseau numérique hertzien ad hoc étaient couplés à un service d’intérêt économique général.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il suddetto calo della quota di mercato della trasmissione terrestre appare nel seguente grafico, che figura anche nella decisione di avvio della procedura d'esame.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

Cette réduction de la part de marché est présentée dans le graphique ci-dessous, qui figure également dans la décision d’ouverture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-01]

Anche la European Satellite Operators Association (ESOA) condivide ampiamente la posizione della Commissione espressa nella decisione sull'avvio della procedura d'esame.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

L'European Satellite Operators Association a aussi largement souscrit au point de vue défendu par la Commission dans la décision d’ouverture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-01]

Nella sua decisione sull'avvio della procedura d'esame la Commissione affermava a titolo preliminare che la misura sembrerebbe favorire sia le emittenti radiotelevisive private, che ottengono la sovvenzione in quanto beneficiari diretti, sia (indirettamente) T-Systems, l'operatore della rete DVB-T per le emittenti radiotelevisive private.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

Dans sa décision d’ouverture, la Commission a estimé à titre provisoire que la mesure semblait favoriser aussi bien les radiodiffuseurs privés qui perçoivent l’aide en tant que bénéficiaires directs que l’opérateur du réseau DVB-T pour radiodiffuseurs privés, T-Systems, en tant que bénéficiaire indirect.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-01]

Nella decisione sull'avvio della procedura d'esame la Commissione sosteneva a titolo preliminare che la sovvenzione prevista dalla LfM soddisfaceva tutti i requisiti di cui all'articolo 87, paragrafo 1, del trattato CE, e che pertanto essa costituiva un aiuto di Stato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

Dans sa décision d’ouverture de la procédure, la Commission a estimé provisoirement que l’aide prévue par le LfM répondait à toutes les conditions de l’article 87, alinéa 1er, du traité CE et constituait donc une aide d’État.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-01]

i)l’avvio della procedura di cui agli articoli da 107 decies a 107 duodecies della direttiva 2001/83/CE, le sostanze attive o i medicinali in questione e la questione in esame, le udienze pubbliche svolte secondo questa procedura e informazioni su come comunicare informazioni e partecipare ad udienze pubbliche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

i)le lancement de la procédure prévue aux articles 107 decies à 107 duodecies de la directive 2001/83/CE, les substances actives ou les médicaments concernés et le problème traité, toutes les auditions publiques tenues en vertu de cette procédure et tous les renseignements sur la façon de communiquer des informations et de participer à des auditions publiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

La Comunità deve ancora approfondire due questioni rilevanti: la qualità dell'esame delle domande d'asilo dall'avvio della procedura (frontloading) e la rapidità della procedura stessa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-31]

La Communauté doit encore approfondir deux grandes questions: la qualité de l'examen des demandes d'asile dès le début de la procédure (frontloading) et la rapidité de cette procédure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-31]

D'autres ont cherché : avvio della procedura lettera di avvio della procedura Mancato avvio della procedura di esame

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mancato avvio della procedura di esame' ->

Date index: 2022-08-20