Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Massivo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

massivo | massiccio

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

massif

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

afflusso massivo di profughi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afflux massif de réfugiés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

F. considerando che la situazione in vaste aree del Sud Sudan e nelle regioni di confine con il Nord Sudan rimane complessa, caratterizzata da continui conflitti violenti e da frequenti episodi di gravi scontri; sottolinea che tale situazione provoca lo sfollamento massivo della popolazione, la rende vulnerabile all'insicurezza alimentare, allo scoppio di malattie e alle catastrofi naturali e non consente l'accesso ai servizi di base quali l'assistenza sanitaria e la fornitura di acqua potabile sicura,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

F. considérant que la situation dans de vastes régions du Sud-Soudan et dans les régions frontalières avec le Nord-Soudan demeure complexe et est marquée par la persistance de conflits violents et par de fréquents affrontements graves; considérant que cette situation entraîne des déplacements massifs de populations et les expose à l'insécurité alimentaire, aux épidémies et aux catastrophes naturelles, tout en les privant de l'accès au services de base, comme les soins de santé et l'eau potable,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

Dobbiamo analizzare in modo approfondito le cause del contagio e, in particolare, all'allevamento industriale, dove gli antibiotici sono impiegati in modo massivo. concordo con quanti sono appena intervenuti in merito: se si impiegano antibiotici su larga scale, non dobbiamo sorprenderci della comparsa di ceppi batterici resistenti a questi farmaci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

Nous devons examiner de très près les causes du foyer et, en particulier, l’élevage industriel, où les antibiotiques sont utilisés à grande échelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

Il trasferimento di competenze a settori diversi dalla scienza (ad esempio e-sanità, e-government, e-learning) e l’uso delle infrastrutture elettroniche come piattaforme economicamente vantaggiose per l’esecuzione di esperimenti tecnologici su ampia scala (ad esempio l’internet del futuro, i software a parallelismo massivo, i laboratori viventi o “Living Labs”) costituiscono ulteriori piste da esplorare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Le transfert de compétences vers des domaines autres que la recherche (par exemple la santé en ligne, l'administration en ligne, l'apprentissage en ligne) et l'utilisation des infrastructures électroniques comme plateformes rentables pour des expériences techniques à grande échelle (par exemple l'internet du futur, les logiciels massivement parallèles, les laboratoires vivants) sont autant de pistes à explorer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Tuttavia, oggi osserviamo che l’utilizzo massivo di questi pesticidi, in contesti agricoli e non, ha un effetto nocivo sull’ambiente (inquinamento di acqua, aria, suolo, eccetera) nonché sulla salute (sviluppo di alcuni tipi di tumore, problemi di fertilità).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Néanmoins, aujourd'hui, on observe que l'utilisation massive de ces pesticides en milieu agricole et non agricole a un impact néfaste sur l'environnement (pollution des eaux, de l'air, du sol, etc.) et aussi sur la santé (développement de certains cancers, de troubles de la reproduction).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

D'autres ont cherché : afflusso massivo di profughi massiccio massivo Massivo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Massivo' ->

Date index: 2023-02-23