Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Materiali refrattari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

materiali refrattari [ materiali per le alte temperature | mattoni refrattari | prodotti refrattari ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau réfractaire [ matériau à haute température | produit réfractaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

materiali refrattari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matériaux réfractaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

estrazione di materiali da costruzione e di terre refrattarie per ceramica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extraction de matériaux de construction et terres à feu

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

muratore di pietre refrattarie | muratrice di pietre refrattarie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maçon sur pierres réfractaires | maçonne sur pierres réfractaires

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

collaudatrice di materiali | tecnico di laboratorio materiali | addetta alle prove su materiali | collaudatore di materiali/collaudatrice di materiali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technicienne d’essais matériaux | technicienne d'essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux/technicienne d’essais matériaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

resistenza dei materiali [ rottura dei materiali | usura dei materiali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résistance des matériaux [ fatigue des matériaux | rupture des matériaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

materiali da costruzione [ materiali per l'edilizia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau de construction

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rivestimenti e refrattari inutilizzabili

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

revêtements de fours et réfractaires usés | revêtements et réfractaires usés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Dipartimento Materiali moderni, loro superfici e interfacce (1) | Materiali moderni, loro superfici e interfacce (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Département Matériaux modernes, leurs surfaces et interfaces (1) | Matériaux modernes, leurs surfaces et interfaces (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ricerca sui materiali: Programma assunto dal Consiglio dei PF [ RM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recherches sur les matériaux: Programme pris en charge par le Conseil des EPF [ WF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La magnesite calcinata a morte e la magnesia fusa elettricamente sono utilizzate prevalentemente nel settore dei materiali refrattari, mentre la magnesite caustica calcinata è utilizzata principalmente in applicazioni a base chimica come i fertilizzanti e i mangimi destinati al bestiame, la pasta di cellulosa e la carta, la siderurgia, l'idrometallurgia e il trattamento delle acque reflue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

La magnésite calcinée à mort ainsi que la magnésie électrofondue sont essentiellement utilisées dans l’industrie des réfractaires; la magnésite caustique calcinée est surtout employée dans des applications chimiques telles que les engrais et les aliments pour bétail, la pâte à papier et le papier, la sidérurgie, l'hydrométallurgie et le traitement des eaux usées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-18]

La grafite è una delle tre forme pure di carbonio e viene utilizzata in un'ampia gamma di applicazioni industriali, in particolare per i materiali refrattari nonché per i lubrificanti, la produzione di acciaio, la fusione dei metalli e le guarnizioni per freni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

Le graphite est l’une des trois formes pures de carbone; il est utilisé dans un large éventail d’applications, notamment dans l’industrie des matériaux réfractaires et des lubrifiants, la fabrication de l’acier, la coulée de métaux et les garnitures de frein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-18]

altri rivestimenti e materiali refrattari provenienti dalle lavorazioni metallurgiche, contenenti sostanze pericolose

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

autres revêtements de fours et réfractaires provenant de procédés métallurgiques contenant des substances dangereuses

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

rivestimenti e materiali refrattari a base di carbone provenienti dalle lavorazioni metallurgiche, diversi da quelli di cui alla voce 16 11 01

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

revêtements de fours et réfractaires à base de carbone provenant de procédés métallurgiques autres que ceux visés à la rubrique 16 11 01

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

rivestimenti e materiali refrattari a base di carbone provenienti dalle lavorazioni metallurgiche, contenenti sostanze pericolose

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

revêtements de fours et réfractaires à base de carbone provenant de procédés métallurgiques contenant des substances dangereuses

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

rivestimenti e materiali refrattari provenienti da lavorazioni non metallurgiche, contenenti sostanze pericolose

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

revêtements de fours et réfractaires provenant de procédés non métallurgiques contenant des substances dangereuses

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

altri rivestimenti e materiali refrattari provenienti dalle lavorazioni metallurgiche, diversi da quelli di cui alla voce 16 11 03

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

autres revêtements de fours et réfractaires provenant de procédés métallurgiques non visés à la rubrique 16 11 03

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

(38) Il nuovo stabilimento avrebbe una capacità di 10200 tonnellate annue, di cui 8000 tonnellate destinate alla produzione di materiali refrattari su misura e 2200 destinate a quella di materiali refrattari standard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(38) La nouvelle usine aurait une capacité de 10200 tonnes par an, dont 8000 seraient destinées à la production de matériaux réfractaires sur mesure et 2200 à la production de matériaux réfractaires standard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(5) Refractarios, situata a Valencia (Spagna), produce speciali ceramiche termoresistenti (materiali refrattari).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(5) Refractarios, entreprise située à Valence (Espagne), produit des céramiques thermorésistantes (matériaux réfractaires) spécialisées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Le difficoltà che hanno caratterizzato la produzione siderurgica all'inizio degli anni '90 hanno anche comportato una crisi nel settore dei materiali refrattari e, quindi, per Refractarios.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

La crise de la production sidérurgique qui a éclaté au début des années 1990 a également entraîné une crise dans le secteur des matériaux réfractaires et, par ricochet, pour Refractarios.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : addetta alle prove su materiali collaudatrice di materiali materiali da costruzione materiali per l'edilizia materiali per le alte temperature materiali refrattari mattoni refrattari muratore di pietre refrattarie muratrice di pietre refrattarie prodotti refrattari resistenza dei materiali rivestimenti e refrattari inutilizzabili rottura dei materiali tecnico di laboratorio materiali usura dei materiali Materiali refrattari

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Materiali refrattari' ->

Date index: 2023-10-04