Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Meccanico di biciclette e di ciclomotori » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

meccanico di biciclette e di ciclomotori | meccanico di biciclette e di ciclomotori

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mécanicien en cycles et en cyclomoteurs | mécanicienne en cycles et cyclomoteurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

meccanico di biciclette e di ciclomotori | meccanica di biciclette e di ciclomotori

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mécanicien en cycles et en cyclomoteurs | mécanicienne en cycles et en cyclomoteurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

meccanico di motoleggere e biciclette AFC | meccanica di motoleggere e biciclette AFC

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mécanicien en motocycles de petite cylindrée et cycles CFC | mécanicienne en motocycles de petite cylindrée et cycles CFC

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

commesso in negozio di cicli e motocicli | telaista per biciclette | meccanico per cicli e motocicli | riparatrice di cicli e motocicli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mécanicien-réparateur de cycles et motocycles | rayonneuse de roues de cycles, motocycles, motoculteurs | mécanicien en cycles et motocycles/mécanicienne en cycles et motocycles | préparateur de cycles et motocycles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

meccanico riparatore di biciclette velocipedi a motore motociclette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mécanicien-réparateur de cycles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affinché la proposta di direttiva sia applicabile anche alle biciclette elettriche, ai ciclomotori, agli scooter, ai motocicli, ai tricicli e ai quadricicli, il presente articolo deve includere una definizione a parte per questi veicoli, con un riferimento alla pertinente legislazione in materia di omologazione che definisce detti veicoli e le relative categorie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

Afin que la directive proposée s'applique aussi aux vélos électriques, cyclomoteurs, scooters, motos, tricycles et quadricycles, l'article à l'examen doit comprendre une définition distincte de ces véhicules, tout en mentionnant la législation en matière de réception par type qui les définit et les classe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

Con il termine «Veicoli appartenenti alla categoria L» viene identificata una vasta gamma di tipi di veicoli leggeri a due, tre o quattro ruote, come biciclette con pedalata assistita, ciclomotori a due e tre ruote, motocicli a due e tre ruote, motocicli dotati di sidecar e veicoli a quattro ruote (quadricicli) come quad da strada, veicoli fuoristrada e quadricicli d’altro tipo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

L’appellation «véhicules de catégorie L» recouvre une vaste gamme de types de véhicules légers à deux, trois ou quatre roues, comme les vélos motorisés, les cyclomoteurs à deux ou trois roues, les motocycles à deux ou trois roues, les motocycles avec side-car et les véhicules à quatre roues (quadricycles), tels que les quads routiers, les véhicules tout-terrain et les quadrimobiles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

I veicoli di categoria L, come sono definiti collettivamente tali veicoli leggeri, comprendono biciclette a pedalata assistita, ciclomotori, motocicli con e senza sidecar, tricicli, quad e quadricicli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

«Véhicule de catégorie L» est le nom générique utilisé pour désigner ces véhicules légers, une catégorie qui inclut les bicyclettes à moteur, les cyclomoteurs, les motocycles avec ou sans side-car, les tricycles, les quads et quadricycles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-09]

Un'ampia gamma di veicoli rientra nella "categoria L": biciclette elettriche, ciclomotori, motocicli a due o tre ruote, quad e minicar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

Un vaste éventail de véhicules relèvent de la "catégorie L": vélos électriques, cyclomoteurs, motocycles à deux ou trois roues, quads et voiturettes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Nella categoria L sono compresi i veicoli a motore a due, tre e quattro ruote classificati in base ai paragrafi seguenti e all'allegato I, inclusi le biciclette con pedalata assistita, i ciclomotori a due e tre ruote, i motocicli a due e tre ruote, i motocicli dotati di sidecar, i quad da strada leggeri e pesanti, nonché i minicar leggeri e pesanti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

1. Les véhicules de catégorie L comprennent les véhicules motorisés à deux, trois ou quatre roues relevant des catégories définies dans les paragraphes ci-après et à l'annexe I, y compris les vélos à moteur, les cyclomoteurs à deux ou trois roues, les motocycles à deux ou trois roues, les motocycles avec side-car, les quads routiers légers et lourds et les voiturettes légères et lourdes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

meccanico di biciclette e motocicli (“Zweiradmechaniker”),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

mécanicien en cycles et motocycles (“Zweiradmechaniker”),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-04]

meccanico di biciclette e motocicli (“Zweiradmechaniker”),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

mécanicien en cycles et motocycles (“Zweiradmechaniker”),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Pertanto, si tratta di intervenire per migliorare la sicurezza nel settore della circolazione di ciclomotori, motociclette e biciclette, ossia dei veicoli a due ruote, ma comunque valuterò anche la questione del problema delle assicurazioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Par conséquent, il faut d’agir pour renforcer la sécurité dans le secteur des cyclomoteurs, des motos, des vélos, autrement dit, des véhicules à deux roues, mais j’étudierai évidemment aussi le problème des assurances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

2.1. Tutti i veicoli devono essere dotati di un segnalatore acustico di un tipo omologato a norma della presente direttiva oppure della direttiva 70/388/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1970, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri, relative al segnalatore acustico dei veicoli a motore (1); tuttavia, i ciclomotori muniti di un motore di potenza inferiore o pari a 0,5 kW e la cui velocità massima sia inferiore o pari a 25 km/h possono essere muniti di un segnalatore acustico omologato o di un segnalatore meccanico non omologato ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

2.1. Tout véhicule doit être muni d'un avertisseur acoustique d'un type homologué en application de la présente directive ou homologué en application de la directive 70/388/CEE du Conseil, du 27 juillet 1970, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à l'avertisseur acoustique des véhicules à moteur (1); toutefois, les cyclomoteurs munis d'un moteur de puissance n'excédant pas 0,5 kW et dont la vitesse maximale par construction est inférieure ou égale à 25 km/h peuvent être munis d'un avertisseur acoust ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

D'autres ont cherché : meccanica di biciclette e di ciclomotori meccanico di biciclette e di ciclomotori meccanico per cicli e motocicli riparatrice di cicli e motocicli telaista per biciclette Meccanico di biciclette e di ciclomotori

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Meccanico di biciclette e di ciclomotori' ->

Date index: 2023-01-11