8. raccomanda che la vendita e la distribuzione di pesticidi si effettuino sotto la supervisione di un professionista autorizzato o di un medico competente, e che dette transazioni siano iscritte in un apposito registro, ai fini di un controllo adeguato del commercio e dell'uso di tali prodotti;
8. recommande que la vente et la diffusion des pesticides se fassent sous la surveillance d'un professionnel habilité ou d'un médecin compétent, et que ces opérations soient consignées dans un registre afin de contrôler la commercialisation et de l'utilisation de ces produits;