Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Membro della sovrastanza del comune parrocchiale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

membro della sovrastanza del comune parrocchiale (1) | membro del consiglio parrocchiale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller de paroisse (1) | conseiller de la commune ecclésiastique (2) membre du conseil de gestion (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

membro del municipio (1) | membro della sovrastanza (2) | membro della giunta (3) | municipale (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.6. Come il vostro Stato membro garantisce che le autorità di contrasto competenti consultino la banca dati dell’Interpol, per le finalità della presente posizione comune, ogniqualvolta sia necessario per l’adempimento delle loro funzioni, conformemente all’articolo 3, paragrafo 4, della PC 2005/69/GAI?

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3.6. Comment votre État membre fait-il en sorte que les services répressifs compétents interrogent la base de données d'Interpol pour les besoins de la position commune chaque fois que cela s'avère nécessaire pour l'accomplissement de leur mission, conformément à l'article 3, paragraphe 4, de la position commune 2005/69/JAI?

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il posto divenuto vacante a seguito di dimissioni volontarie o d'ufficio o di decesso è coperto, per la restante durata del mandato del membro, da un nuovo membro della stessa nazionalità, nominato dal Consiglio di comune accordo col presidente della Commissione, previa consultazione del Parlamento europeo e in conformità dei criteri di cui all'articolo 17, paragrafo 3, secondo comma del trattato sull'Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le membre démissionnaire ou décédé est remplacé pour la durée du mandat restant à courir par un nouveau membre de la même nationalité nommé par le Conseil d'un commun accord avec le président de la Commission, après consultation du Parlement européen et conformément aux critères visés à l'article 17, paragraphe 3, deuxième alinéa, du traité sur l'Union européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Il presente regolamento non si applica alle attività di uno Stato membro, della Commissione o di qualsiasi altro organismo ufficialmente designato, o di qualsiasi persona fisica o giuridica che agisca per loro conto, che sono intraprese nel perseguimento della politica agricola comune dell’Unione o della politica comune della pesca dell’Unione conformemente agli atti ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

4. Le présent règlement ne s’applique pas aux activités d’un État membre, de la Commission ou de tout autre organisme officiellement désigné, ou de toute personne agissant pour le compte de ceux-ci, qui sont exercées dans le cadre de la mise en œuvre de la politique agricole commune de l’Union ou de la politique commune de la pêche de l’Union, conformément aux actes adoptés ou aux accords internationaux conclus au titre du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Michel Cretin, Membro della Corte dei conti europea, presenterà il parere della Corte sulle proposte legislative della Commissione sulla riforma della politica agricola comune (PAC) al Parlamento europeo alla fine di aprile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

À la fin du mois d'avril, M. Michel Cretin, Membre de la Cour des comptes européenne, présentera au Parlement européen l'avis de la Cour sur les propositions législatives de la Commission concernant la réforme de la politique agricole commune (PAC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In applicazione dell’articolo 39, paragrafo 1, lettere d) ed e), del regolamento (CE) n. 1290/2005, le risorse finanziarie disponibili in uno Stato membro alla data del 1o gennaio 2007 in seguito a riduzioni o soppressioni di importi di pagamenti dallo stesso effettuati su base volontaria, ai sensi dell’articolo 1 del regolamento (CE) n. 1655/2004 della Commissione, del 22 settembre 2004 , recante norme per il passaggio dal sistema ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

En application de l’article 39, paragraphe 1, points d) et e), du règlement (CE) no 1290/2005, les ressources financières disponibles dans un État membre le 1er janvier 2007, à la suite des réductions ou suppressions des montants des paiements que celui-ci a effectuées de manière volontaire, conformément à l’article 1er du règlement (CE) no 1655/2004 de la Commission du 22 septembre 2004 établissant les règles applicables à la transition entre le système de modulation facultative instauré par l’article 4 du règlement (CE) no 1259/1999 du Conseil et le système de modulation obligatoire instauré par le règlement (CE) no 1782/2003 du Consei ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-20]

6. I membri distaccati della squadra investigativa comune possono, in conformità del diritto dello Stato membro dell'intervento, essere incaricati dell'esecuzione di talune misure investigative dal direttore della squadra, qualora ciò sia stato approvato dalle autorità competenti dello Stato membro dell'intervento e dell ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

6. Les membres détachés de l'équipe commune d'enquête peuvent, conformément au droit de l'État membre d'intervention, se voir confier, par le responsable de l'équipe, la tâche de prendre certaines mesures d'enquête, moyennant le consentement des autorités compétentes de l'État membre d'intervention et de l'État membre qui a procédé au détachement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-12]

Venerdí 15 aprile 1994, a Siviglia, il prof. Antonio Ruberti, membro della Commissione responsabile per la ricerca e l'istruzione, e il Prof. Elias Fereres, segretario di Stato spagnolo per le università e la ricerca hanno sottoscritto l'accordo che prevede l'istituzione, nel parco tecnologico della Cartuja, dell'Istituto per le prospettive tecnologiche del Centro comune di ricerca dell'Unione europea (CCR)".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-14]

Ce vendredi 15 avril 1994, à Séville, le Professeur Antonio Ruberti, Membre de la Commission responsable pour la Recherche et l'Education, et le Professeur Elias Fereres, Secrétaire d'Etat espagnol aux universités et à la recherche, ont signé l'accord d'établissement dans le parc technologique de la Cartuja de l'Institut de Prospective Technologique du Centre Commun de Recherche de l'Union Européenne (CCR)".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-04-14]

(1) Su proposta del sig. Karel Van Miert, membro della Commissione incaricato della politica dei trasporti, la Commissione ha adottato in data odierna una comunicazione sul futuro sviluppo della politica comune dei trasporti (PCT).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

(1) Sur proposition de M. Karel Van Miert, membre de la Commission chargé de la Politique des transports, la Commission a adopté aujourd'hui une communication sur le futur développement de la Politique Commune des Transports (PCT).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Su proposta del signor Paleokrassas, membro della Commissione incaricato della politica comune della pesca (PCP), la Commissione ha adottato in data odierna una "proposta del Consiglio relativa agli adattamenti del regime previsto nei capitoli pesca dell'atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese"(1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition de M. Paleokrassas, membre de la Commission chargé de la Politique Commune de la Pêche (PCP), la Commission a adopté ce jour une "proposition(1) du Conseil relative aux adaptations du régime prévu aux chapitres pêche de l'acte relatif aux conditions d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Da oggi l'Irlanda è il secondo Stato membro, dopo la Francia, a beneficiare di un programma della Commissione inteso ad attuare le misure di accompagnamento varate nell'ambito della riforma della politica agraria comune, che prevedono aiuti comunitari per il prepensionamento degli agricoltori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'Irlande est aujourd'hui le deuxième Etat membre, après la France, à disposer d'un programme, adopté par la Commission, concernant la mise en oeuvre de mesures d'accompagnement de la réforme de la politique agricole commune pour l'aide à la cessation anticipée de l'activité agricole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : membro del consiglio parrocchiale membro del municipio membro della giunta membro della sovrastanza municipale Membro della sovrastanza del comune parrocchiale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Membro della sovrastanza del comune parrocchiale ' ->

Date index: 2022-02-23