Traduction de «Metodi di esame oftalmologico » (Italien → Français) :

font un rapport, conformément à la procédure prévue à l'article 18, sur les méthodes d'examen et d'évaluation qu'ils utilisent pour évaluer les risques.

font un rapport, conformément à la procédure prévue à l'article 18, sur les méthodes d'examen et d'évaluation qu'ils utilisent pour évaluer les risques.

(g) font rapport, conformément à la procédure prévue à l'article 17, sur les méthodes d'enquête et d'évaluation qu'ils utilisent pour évaluer les risques.

3. considère également qu'il est nécessaire d'augmenter les dotations vétérinaires pour faire face à tout risque d'apparition de nouvelles épizooties après l'adhésion des nouveaux Etats membres; demande à la Commission qu'elle ait recours, si nécessaire, à la possibilité de mettre à disposition des crédits supplémentaires dans la catégorie 1A du budget 2004 pour l'amélioration des vaccins et des méthodes d'essai pour les épizooties et qu'elle prévoie également à cet effet une rubrique supplémentaire en 2005; demande, par conséquent, à la Commission, de prévoir des mesures destinées à renforcer les contrôles aux nouvelles frontières ext ...[+++]érieures de l'Union européenne;

Une marge d'appréciation plus large doit être accordée au vétérinaire officiel en ce qui concerne l'intensité des inspections ante mortem et post mortem et, le cas échéant, il doit appliquer des méthodes d'examen supplémentaires si les informations fournies par le producteur primaire sont insuffisantes.

L'examen des rapports nationaux, la promotion d'un débat politique sur la mise en oeuvre des politiques et stratégies, entre autres par des méthodes d'examen par les pairs, et la rédaction du rapport conjoint sur la protection sociale sont des tâches qui exigeront une collaboration étroite et régulière entre les comités chargés de la protection sociale, de l'emploi, de la coordination des politiques économiques et des soins de santé au niveau communautaire.