(10 ter) Il sostegno dell'Unione alla
cooperazione nella valutazione delle tecnologie sanitarie ex articolo 15 della direttiva 2011/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2011, concernente l'applicazione dei diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera mira a ottimizz
are e coordinare le metodologie di valutazione delle tecnologie sanitarie, il che dovrebbe portare, in ultima analisi, anche alla riduzione dei ritardi
nella fissazione dei prezzi e ne
...[+++]gli iter di rimborso dei medicinali per i quali gli Stati membri impiegano la valutazione delle tecnologie sanitarie nell'ambito del processo decisionale.(10 ter) Le soutien de l'Union en matière de coopération dans le domaine
de l'évaluation des technologies de la santé, conformément à l'article 15 de la directive 2011/24/UE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2011 relative à l’application des droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers vise à optimiser et à coordo
nner les méthodes d'évaluation des technologies de la santé, ce qui devrait également, à terme, réduire les délais des procédures de fixation des prix et de remboursement des médicaments pour
...[+++]lesquels les États membres procèdent à une évaluation des technologies de la santé dans le cadre du processus décisionnel.