E’ un caso scandaloso di apartheid linguistico e didattico, contrario alla Costituzione spagnola e allo statuto di Guernica, al Trattato costituzionale europeo e alla Carta dei diritti umani fondamentali, poiché il diritto al lavoro rientra tra i diritti dell’uomo; questi insegnanti verranno privati di tale diritto per mezzo di un decreto ispirato da pregiudizi nazionalistici, nonostante la loro esperienza professionale e didattica.
Il s’agit d’un cas scandaleux d’apartheid linguistique et éducatif, qui est contraire à la constitution espagnole, au statut de Guernica, au traité constitutionnel européen et à la Charte des droits de l’homme, car le droit au travail est un droit de l’homme et ces enseignants vont être privés de ce droit par un décret nationaliste, en dépit de leur expérience professionnelle et éducative.