materiale audiovisivo, testuale e scritto di qualsiasi genere - come fotografie, fotomontaggi, film, videocassette, pellicole cinematografiche e dati su computer - creato con l'ausilio di un mezzo elettronico, meccanico o di qualunque altro tipo, che:
support audiovisuel ou textuel de toute nature -notamment les photographies, les montages photographiques, les films, les vidéocassettes, les pellicules cinématographiques et les données informatiques- créé à l'aide de moyens électroniques, mécaniques ou autres;
