Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ministero del lavoro e della politica demografica
Ministero del lavoro e della politica sociale

Traduction de «Ministero del lavoro e della politica demografica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ministero del lavoro e della politica demografica

Ministère du travail et de la politique démographique


ministero del lavoro e della politica sociale

Ministère du Travail et de la Politique sociale


Ministero del lavoro e della politica sociale

Ministère du travail et de la politique sociale


Iniziativa parlamentare. Rapporti di lavoro e retribuzione del procuratore generale della Confederazione e dei sostituti procuratori generali. Iniziativa parlamentare. Organizzazione e compiti dell'autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione. Rapporti della Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati del 20 maggio 2010. Parere del Consiglio federale de ...[+++]

Initiative parlementaire. Rapports de travail et traitement du procureur général de la Confédération et de ses suppléants. Initiative parlementaire. Organisation et tâches de l'autorité chargée de la surveillance du Ministère public de la Confédération. Rapports du 20 mai 2010 de la Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats. Avis du Conseil fédéral du 4 juin 2010
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sig. Radosław MLECZKO Sottosegretario di Stato aggiunto presso il ministero del lavoro e della politica sociale

M. Radosław MLECZKO Sous-secrétaire d'État au ministère du travail et de la politique sociale


Sig.ra Czesława OSTROWSKA Sottosegretario di Stato aggiunto presso il Ministero del lavoro e della politica sociale

Mme Czesława OSTROWSKA Sous-secrétaire d'État au ministère du travail et de la politique sociale


14. si rammarica del fatto che il progetto di legge proposto dal governo della ex Repubblica iugoslava di Macedonia il 28 gennaio 2010 e riguardante una legge antidiscriminazione ad ampio raggio, che protegge i cittadini dalle discriminazioni in materia di occupazione, accesso ai beni e ai servizi, istruzione, istituzioni pubbliche e vita privata, non riconosca fra i motivi di discriminazione l'orientamento sessuale; fa rilevare che disposizioni al riguardo erano incluse in precedenti progetti del provvedimento legislativo sottoposti alla Commissione ed erano citate in una relazione presentata dal ...[+++]

14. regrette que le vaste projet de loi anti-discrimination, protégeant les citoyens contre les discriminations dans les domaines de l'emploi, de l'accès aux biens et aux services, de l'éducation, des institutions publiques et de la vie privée, proposé par le gouvernement de l'ancienne République yougoslave de Macédoine le 28 janvier 2010, ne reconnaisse pas l'orientation sexuelle comme motif de discrimination; souligne que de telles dispositions ont été incluses dans de précédentes propositions législatives qui ont été vues par la Commission et mentionnées dans un rapport préparé par le ministère ...[+++]


14. si rammarica del fatto che il progetto di legge proposto dal governo della ex Repubblica iugoslava di Macedonia il 28 gennaio 2010 e riguardante una legge antidiscriminazione ad ampio raggio, che protegge i cittadini dalle discriminazioni in materia di occupazione, accesso ai beni e ai servizi, istruzione, istituzioni pubbliche e vita privata, non riconosca fra i motivi di discriminazione l'orientamento sessuale; fa rilevare che disposizioni al riguardo erano incluse in precedenti progetti del provvedimento legislativo sottoposti alla Commissione ed erano citate in una relazione presentata dal ...[+++]

14. regrette que le vaste projet de loi anti-discrimination, protégeant les citoyens contre les discriminations dans les domaines de l'emploi, de l'accès aux biens et aux services, de l'éducation, des institutions publiques et de la vie privée, proposé par le gouvernement de l'ancienne République yougoslave de Macédoine le 28 janvier 2010, ne reconnaisse pas l'orientation sexuelle comme motif de discrimination; souligne que de telles dispositions ont été incluses dans de précédentes propositions législatives qui ont été vues par la Commission et mentionnées dans un rapport préparé par le ministère ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'analisi della politica demografica a livello internazionale si concentra spesso sui paesi in via di sviluppo, per non dire vi si riduce, sebbene gli sviluppi demografici negli Stati africani subsariani e nei paesi asiatici ad alta densità demografica come la Cina, l'India, l'Indonesia e il Bangladesh rivestano senz'altro un particolare interesse.

La vue que l'on a, dans un contexte international, de la politique relative à la population se concentre souvent, voire se réduit, aux pays en développement; et, à très juste titre, on porte un intérêt particulier à l'évolution démographique dans les États de l'Afrique subsaharienne et dans les États asiatiques très peuplés, tels que la Chine, l'Inde, l'Indonésie et le Bangladesh.


41. chiede la nomina di un ambasciatore UE che diriga l'attività dell'UE in questo settore, promuova un'ulteriore coerenza delle politiche degli Stati membri e rafforzi l'azione dell'UE nei settori della sanità, della lotta contro l'AIDS e della politica demografica in vista della CIPS+10;

41. demande la nomination d'un ambassadeur de l'UE chargé de diriger les travaux de l'Union dans ce domaine, d'assurer la cohérence des politiques menées par les États membres et de renforcer l'action de l'UE dans le domaine de la santé, de la lutte contre le SIDA et de la politique démographique dans la perspective de la CIPD+10;


E' vero che la Commissione intende appoggiare quei programmi demografici, il cui finanziamento è stato bloccato dagli USA, fra cui i programmi che prevedono l'aborto e/o che fanno addirittura dell'aborto uno strumento della politica demografica?

Est-il exact que la Commission souhaite soutenir des programmes démographiques dont les États-Unis ont interrompu le financement, et y a-t-il au nombre de ceux-ci des programmes englobant l'avortement ou faisant même de l'interruption volontaire de grossesse un instrument de politique démographique?


VI I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig.ra Miet SMET Ministro dell'occupazione e del lavoro, incaricato della politica in materia di parità di possibilità tra uomini e donne Per la Danimarca: Sig. Henning OLESEN Sottosegretario di Stato al lavoro Per la Germania: Sig. Horst GÜNTHER Sottosegretario di Stato presso il Ministro federale del lavoro e degli affari sociali Per la Grecia: Sig. Adam ...[+++]

V Relations avec la Géorgie et l'Arménie - Signature des accords intérimaires VI NOMINATIONS VI Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : Mme Miet SMET Ministre de l'Emploi et du Travail, chargé de la Politique d'Egalité des chances entre Hommes et Femmes Pour le Danemark : M. Henning OLESEN Secrétaire d'Etat au Travail Pour l'Allemagne : M. Horst GÜNTHER Secrétaire d'Etat parlementaire auprès du Ministre du Travail et des Affaires sociales Pour la Grèce : M. Ad ...[+++]


Sig. Radoslaw MLECZKO Sottosegretario di Stato aggiunto presso il Ministero del lavoro e della politica sociale

M. Radoslaw MLECZO Sous-secrétaire d'État au ministère du travail et de la politique sociale


Sig. Kazimierz KUBERSKI Sottosegretario di Stato, Ministero del lavoro e della politica sociale

M. Kazimierz KUBERSKI Sous-secrétaire d'État, ministère du travail et de la politique sociale




D'autres ont cherché : Ministero del lavoro e della politica demografica     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ministero del lavoro e della politica demografica' ->

Date index: 2022-11-10
w