Tutte le operazioni descritte si svolgono nella zona geografica dal momento che l'olio è miscibile e non è quindi possibile procedere a separazione o distinzione successiva.
Toutes les opérations décrites ont lieu dans l'aire géographique. L'huile d'olive étant miscible, toute différenciation ou séparation postérieure serait en effet impossible.