Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Misura di riduzione dei rischi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

misura di riduzione del danno (1) | misura di riduzione dei danni (2) | misura volta a limitare il danno (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mesure en vue de réduire les dommages | mesure visant à réduire les dommages

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

misura di gestione dei rischi | misura di riduzione dei rischi | RMM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mesure de gestion des risques | mesure de réduction des risques | RMM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 18 maggio 2005 concernente la riduzione dei rischi nell'utilizzazione di determinate sostanze, preparati e oggetti particolarmente pericolosi | Ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici [ ORRPChim ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 18 mai 2005 sur la réduction des risques liés à l'utilisation de substances, de préparations et d'objets particulièrement dangereux | Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques [ ORRChim ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

misura processuale di protezione dei testimoni | misura di protezione dei testimoni nell'ambito del procedimento | misura procedurale di protezione dei testimoni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mesure procédurale de protection des témoins | mesure de protection procédurale des témoins | mesure de protection des témoins dans le cadre de la procédure | mesure de protection des témoins pendant le procès

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politica di riduzione dei rischi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de réduction des risques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato consultivo per la riduzione dei rischi delle sostanze chimiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité consultatif sur la réduction des risques chimiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) l'identificazione, la misurazione, il monitoraggio e la gestione dei rischi specifici derivanti dagli investimenti in strumenti derivati e attività di cui all'articolo 132, paragrafo 4, secondo comma, e la determinazione della misura in cui l'uso di tali attività si qualifica come riduzione dei rischi o efficace gestione del portafoglio di cui all'articolo 132, paragrafo 4, terzo comma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(b) l’identification, la mesure, le suivi et la gestion des risques découlant des investissements réalisés dans des instruments dérivés et dans les actifs visés à l’article 132, paragraphe 4, deuxième alinéa, et l’appréciation du degré auquel le recours à de tels actifs contribue à réduire les risques ou favorise une gestion efficace du portefeuille, ainsi que le prévoit le deuxième alinéa de l’article 132, paragraphe 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

identificazione, misurazione, monitoraggio e gestione dei rischi specifici derivanti dagli investimenti in strumenti derivati e attività di cui all'articolo 132, paragrafo 4, secondo comma, e determinazione della misura in cui il ricorso a tali attività si qualifica come riduzione dei rischi o efficace gestione del portafoglio di cui all'articolo 132, paragrafo 4, terzo comma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

l'identification, la mesure, le suivi et la gestion des risques particuliers découlant des investissements réalisés dans des instruments dérivés et dans les actifs visés à l'article 132, paragraphe 4, deuxième alinéa, et l'appréciation du degré auquel le recours à de tels actifs contribue à réduire les risques ou favorise une gestion efficace du portefeuille, ainsi que le prévoit le troisième alinéa de l'article 132, paragraphe 4 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

La Commissione intende rispondere al bisogno di estendere e potenziare i servizi legati alla droga, sviluppando nuovi strumenti per migliorare gli standard di qualità dei programmi di prevenzione, di cura e di riduzione dei rischi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

La Commission répondra au besoin d’étendre et de perfectionner les services liés à la drogue en élaborant de nouveaux instruments visant à améliorer les normes de qualité en matière de prévention, de traitement et de réduction des effets dommageables de la toxicomanie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-24]

Per affrontare il problema della tossicodipendenza è necessario un approccio a lungo termine equilibrato che tratti in egual misura la prevenzione, la riduzione dei rischi, il trattamento e la lotta al traffico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-10]

La lutte contre la toxicomanie nécessite une approche à long terme, équilibrée, qui consacre la même énergie à la prévention, à la réduction des risques sanitaires, au traitement de la toxicomanie et aux mesures contre le trafic de stupéfiants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Unione europea ha sviluppato un approccio globale e integrato per la riduzione dei rischi di catastrofe, adottando nel 2009 la comunicazione “Strategia dell’UE a sostegno della riduzione del rischio di catastrofi nei paesi in via di sviluppo” seguita quest’anno dal relativo “Piano di attuazione” per il periodo 2011-2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-19]

L'Union Européenne a développé une approche globale et intégrée de réduction des risques de catastrophe en adoptant en 2009 la “stratégie de l'UE pour le soutien à la réduction des risques de catastrophe dans les pays en développement” suivie cette année par un “Plan d'Action” de la Stratégie, couvrant la période 2011-2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-19]

esaminare ogni informazione comunicata e, se necessario, adottare ogni misura appropriata di riduzione dei rischi al fine di prevenire i rischi identificati in relazione al sito in questione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

(b) examiner toute information transmise et, le cas échéant, prendre toute mesure appropriée de réduction des risques en vue de prévenir les risques identifiés en relation avec le site en cause.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

Più in generale, l’onorevole parlamentare desume che la riduzione della produzione agricola intensiva nella Comunità costituirebbe la misura più adeguata per una riduzione dei rischi derivanti dalle malattie degli animali e dai loro effetti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

Plus généralement, l’honorable parlementaire insinue que la réduction de l’élevage intensif au sein de la Communauté serait la mesure la plus appropriée en vue de réduire les risques posés par les maladies animales et leurs effets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

Attualmente soltanto 11 di queste 140 valutazioni di rischio sono state portate a termine e nessuna misura di riduzione dei rischi è stata in seguito adottata, nonostante sia emersa per la maggior parte delle sostanze l’utilità delle misure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

Sur ce nombre, seules 11 évaluations de risque ont été menées à leur terme et aucune mesure de réduction des risques n'a été adoptée à la suite, bien que l'utilité de ces mesures soit apparue pour la plupart des substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

Essa dà priorità alla riduzione dei rischi alla fonte mediante l'adozione di misure preventive connesse alla progettazione dei posti di lavoro nonché alla scelta delle attrezzature, dei procedimenti e dei metodi di lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

Elle donne la priorité à la réduction des risques à la source par le biais de mesures préventives relatives à la conception des postes et lieux de travail et des équipements, ainsi qu'aux procédés et aux méthodes de travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-06]

Il progetto, finalizzato esclusivamente alla realizzazione di risparmi energetici e alla riduzione dei rischi per l'ambiente va al di là dei vincoli imposti dai poteri pubblici in materia di eliminazione dell'inquinamento senza peraltro aumentare la capacità di produzione dell'impresa beneficiaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le projet qui aura pour but exclusif de réaliser des économies d'énergie et de réduire sensiblement les atteintes portées à l'environnement va au- delà des contraintes légales imposées par les pouvoirs publics en matière d'élimination des pollutions ou nuisances, ne comportera aucune augmentation de la capacité de production de l'entreprise bénéficiaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : orrpchim misura di gestione dei rischi misura di riduzione dei rischi politica di riduzione dei rischi Misura di riduzione dei rischi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Misura di riduzione dei rischi' ->

Date index: 2022-12-15