La modulazione progressiva dovrebbe essere soppressa in quanto discrimina e penalizza le aziende agricole di grandi dimensioni ed efficienti, che si basano sulle economie di scala e che contribuiscono allo sviluppo rurale.
Il convient de supprimer la proposition de modulation progressive, qui est discriminatoire et pénalisante envers les grandes exploitations efficientes qui jouent sur les économies d'échelle et œuvrent pour le développement rural.
