Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blastomicosi brasiliana
Blastomicosi sudamericana
Febbre Q
Granuloma paracoccidioide
Linfomicosi sud-americana
MCJ
Malattia
Malattia di Addison
Malattia di Almeida
Malattia di Bechterew
Malattia di Creutzfeldt-Jakob
Malattia di Little
Malattia di Lutz-Splendore-Almeida
Morbo
Morbo del virus di Marburg
Morbo di Addison
Morbo di Bechterew
Morbo di Creutzfeldt-Jakob
Morbo di Derrick-Burnet
Morbo di Hodgkin
Morbo di Little
Morbo di Lutz-Splendore-Almeida
Morbo di Marburg
Nuova variante del morbo di Creutzfeldt-Jacob
Nuova variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob
NvCJD
Paracoccidioidomicosi
Sindrome di Little
VCJD
Variante del morbo di Creutzfeldt-Jacob
Variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob

Traduction de «Morbo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
morbo del virus di Marburg | morbo di Marburg

maladie à virus de Marburg


morbo di Hodgkin

maladie de Hodgkin | adénie de Trousseau | lymphogranulomatose maligne | maladie de Bonfils | maladie de Paltauf | maladie de Reed-Hodgkin | adénie éosinophilique prurigène | maladie de Sternberg


nuova variante del morbo di Creutzfeldt-Jacob | nuova variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob | variante del morbo di Creutzfeldt-Jacob | variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob | nvCJD [Abbr.] | vCJD [Abbr.]

nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob | variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob | nvMCJ [Abbr.] | nv-MCJ [Abbr.] | vMCJ [Abbr.]


febbre Q | morbo di Derrick-Burnet

fièvre Q | fièvre balkanique | fièvre du Queensland | maladie de Derrick-Burnet | fièvre du Montana | fièvre de Mossman


paracoccidioidomicosi | blastomicosi sudamericana | morbo di Lutz-Splendore-Almeida | malattia di Almeida | malattia di Lutz-Splendore-Almeida | blastomicosi brasiliana | granuloma paracoccidioide | linfomicosi sud-americana

blastomycose sud-américaine | granulomatose paracoccidioïdienne | maladie de Lutz | maladie de Lutz-Splendore-Almeida | paracoccidioïdomycose


malattia di Little (1) | morbo di Little (2) | sindrome di Little (3)

maladie de Little | morbus Little | syndrome de Little


malattia di Bechterew | morbo di Bechterew

maladie de Bechterew | morbus Bechterew


malattia di Addison | morbo di Addison

maladie d'Addison | morbus Addison


malattia di Creutzfeldt-Jakob | morbo di Creutzfeldt-Jakob | MCJ [Abbr.]

maladie de Creutzfeldt-Jakob | Syndrome de Creutzfeldt-Jakob | MCJ [Abbr.] | SCJ [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In questo contesto, la ricerca sulle cellule staminali apre la via alla sostituzione di tessuti e di organi per trattare le malattie degenerative, la malattia di Alzheimer, il morbo di Parkinson, ecc.

Dans ce contexte, la recherche sur les cellules souches ouvre la voie au remplacement de tissus et d'organes pour traiter les maladies dégénératives, la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson, etc.


1. chiede al Consiglio, alla Commissione e ai governi degli Stati membri di considerare il morbo di Alzheimer come una priorità in fatto di salute pubblica europea e di definire un piano d'azione europeo inteso a:

1. demande au Conseil, à la Commission et aux gouvernements des États membres de reconnaître la maladie d'Alzheimer comme une priorité de santé publique européenne et d'élaborer un plan d'action européen pour:


A. considerando che il morbo di Alzheimer interessa attualmente 6,1 milioni di europei e che tale cifra è destinata a raddoppiare o a triplicarsi entro il 2050 con l'invecchiamento delle popolazioni,

A. considérant que la maladie d'Alzheimer touche actuellement 6,1 millions d'Européens et que ce chiffre doublera ou triplera d'ici 2050 avec le vieillissement des populations,


promuovere la ricerca paneuropea sulle cause, la prevenzione e la cura del morbo di Alzheimer,

promouvoir la recherche paneuropéenne sur les causes, la prévention et le traitement de la maladie d'Alzheimer,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[9] Risoluzione del 17 aprile 1996 sul morbo di Alzheimer e sulla prevenzione delle turbe della funzione cognitiva degli anziani e risoluzione dell'11 marzo 1998 sul morbo di Alzheimer.

[9] Résolution du 17 avril 1996 sur la maladie d'Alzheimer et la prévention des troubles des fonctions cognitives chez les personnes âgées et résolution du 11 mars 1998 sur la maladie d'Alzheimer.


La ricerca sarà incentrata sugli aspetti seguenti: comprensione dei fondamenti molecolari e cellulari delle funzioni, dei danni, della plasticità e della riparazione del cervello; apprendimento, memoria e cognizione; elaborazione di strategie di prevenzione e gestione delle malattie e dei disturbi neurologici e mentali (come il morbo di Alzheimer, il morbo di Parkinson e la nuova variante del morbo di Creutzfeldt-Jakob).

La recherche sera centrée sur: la compréhension des fondements moléculaires et cellulaires des fonctions, des atteintes, de la plasticité et de la réparation du cerveau; l'apprentissage, la mémoire et la cognition; la mise au point de stratégies de prévention et de gestion des troubles et des maladies neurologiques et mentales (telles que la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson et la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob), y compris ceux qui sont liés à la toxicomanie.


i) della lotta contro il diabete, le malattie del sistema nervoso (come il morbo di Alzheimer, il morbo di Parkinson e la nuova variante del morbo di Creutzfeldt-Jakob nonché, ove opportuno, le malattie mentali), le malattie cardiovascolari e le malattie rare.

i) lutte contre le diabète, les maladies du système nerveux (telles que la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson et la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (y compris, le cas échéant, les maladies mentales), les maladies cardio-vasculaires et les maladies rares.


Encefalopatie spongiformi trasmissibili (TSE), (per esempio, Morbo di Creutzfeldt-Jakob, variante del Morbo di Creutzfeldt-Jakob)

Encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), par exemple maladie de Creutzfeldt-Jakob, variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob


della lotta contro il diabete, le malattie del sistema nervoso (come il morbo di Alzheimer, il morbo di Parkinson e la nuova variante del morbo di Creutzfeldt-Jakob nonché , ove opportuno, le malattie mentali), le malattie cardiovascolari e le malattie rare;

lutte contre le diabète, les maladies du système nerveux (telles que la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson et la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob y compris, le cas échéant, les maladies mentales), les maladies cardio-vasculaires et les maladies rares;


Ricerche connesse al cancro, alle malattie cardiovascolari, al diabete, alle malattie neurodegenerative (come morbo di Alzheimer, morbo di Parkinson, morbo di Creutzfeldt-Jakob ecc.) e, in secondo luogo, alle malattie rare.

Recherche liée au cancer, aux maladies cardiovasculaires, au diabète, aux maladies dégénératives du système nerveux (telles que la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson, la maladie de Creutzfeldt-Jacob, etc.) et aux maladies rares.


w