Tappa fondamentale del suo viaggio ufficiale in Giappone, cosi' come lo sarà anche la sua partecipazione alla riunione dei Ministri della Scienza e della Tecnologia del G 7, dal 10 al 12 giugno a Hakone, il Commissario Antonio RUBERTI ha presieduto, questo mercoledi' 8 giugno a Tokio, con il Ministro giapponese responsabile dell'Agenzia per la scienza et la tecnologia, Sig. Mikio OMI, la prima riunione del Foro eurogiapponese sulla scienza e la tecnologia.
Moment fort de son voyage officiel au Japon, comme le sera notamment également sa participation à la réunion des Ministres de la Science et de la Technologie du G7 du 10 au 12 juin à Hakone, le Commissaire Antonio RUBERTI a présidé, ce mercredi 8 juin à Tokyo, avec le Ministre japonais responsable de l'Agence Scientifique et Technologique, M. Mikio OMI, la première réunion du Forum Eurojaponais sur la Science et la Technologie.