Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OPI
OPIE
Ordinanza sulla pandemia d'influenza
Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni

Traduction de «OPI » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordinanza del 2 febbraio 2000 sulla procedura d'approvazione dei piani di impianti elettrici [ OPIE ]

Ordonnance du 2 février 2000 sur la procédure d'approbation des plans des installations électriques [ OPIE ]


Ordinanza del 19 dicembre 1983 sulla prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali | Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni [ OPI ]

Ordonnance du 19 décembre 1983 sur la prévention des accidents et des maladies professionnelles | Ordonnance sur la prévention des accidents [ OPA ]


Ordinanza del 27 aprile 2005 sui provvedimenti per lottare contro una pandemia d'influenza | Ordinanza sulla pandemia d'influenza [ OPI ]

Ordonnance du 27 avril 2005 sur les mesures de lutte contre une pandémie d'influenza | Ordonnance sur la pandémie d'influenza [ OPI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(1) Le principali categorie OPI (Operational Performance Indicators), MPI (Management Performance Indicators) e ECI (Environmental Condition Indicators) e la maggior parte delle sottocategorie corrispondono direttamente alle categorie di indicatori pertinenti utilizzate in EN/ISO 14031:1999 "Gestione ambientale - valutazione delle prestazioni ambientali - Orientamenti".

(1) Les principales catégories IPO, IPM et ICE ainsi que la plupart des sous-catégories correspondent directement aux catégories d'indicateurs appropriées utilisées dans la norme EN/ISO 14031:1999 "Management environnemental - Évaluation de la performance environnementale - Lignes directrices".


- la gestione degli aspetti ambientali migliora le prestazioni ambientali (OPI).

- que les résultats de la gestion des aspects environnementaux se traduisent par une meilleure performance environnementale de leurs opérations (IPO).


Indicatori di prestazioni operative (OPI). Si concentrano sugli aspetti connessi con le operazioni di un'organizzazione (compresi attività, prodotti o servizi) e possono trattare argomenti quali emissioni, prodotto e riciclo di materie prime, consumo di carburante del parco auto o consumo di energia.

Indicateurs de performance opérationnelle (IPO): ils portent essentiellement sur les questions liées aux opérations d'une organisation, notamment aux activités, aux produits ou aux services et ils peuvent couvrir des domaines tels que les émissions, le recyclage des produits et des matériaux, la consommation de carburant du parc de véhicules ou l'utilisation d'énergie.


Oltre l’80% dei fondi per le OPI (offerte pubbliche iniziali) raccolti a Hong Kong riguardava aziende cinesi, il che faceva di Hong Kong il quarto centro mondiale per il reperimento di fondi azionari nel 2005 nonché un centro a livello mondiale per la commercializzazione dei fondi e la gestione patrimoniale.

Plus de 80 % des fonds levés lors d'introductions en bourse à Hong Kong proviennent d'entreprises liées à la Chine, contribuant à placer Hong Kong au quatrième rang mondial en matière de levée de capitaux en 2005 et à consolider sa place importante sur la scène internationale pour la gestion et la négociation d'actifs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dal primo gennaio 2003, il dipartimento infrastrutture e settore pubblico del Banco di Napoli è stato trasferito alla Banca OPI, rafforzandone la capacità d'intervento in termini di penetrazione dello aree di sviluppo regionale, sia tramite la rete sussidiaria del nuovo Sanpaolo Banco di Napoli - avviata il primo luglio 2003 ed attualmente la principale banca della regione - sia tramite l'apertura della sede specifica di Banca OPI a Napoli.

Depuis le 1 janvier 2003, le département de Banco di Napoli spécialisé dans les infrastructures et le secteur public a été transféré à Banca OPI, ce qui a permis à cette dernière de développer sa capacité de prêt grâce à une meilleure pénétration dans les zones de développement régional, en s'appuyant à la fois sur le réseau d'agences du nouvel établissement Sanpaolo Banco di Napoli, créé le 1 juillet 2003 et désormais principale institution bancaire de la région, et sur l'ouverture, à Naples, d'un siège spécial de Banca OPI.


Il mutuo, che rappresenta la prima tranche di una linea di credito di 400 milioni di euro, è stato firmato a Roma dal direttore del Dipartimento della BEI responsabile dei finanziamenti in Italia, Grecia e nelle isole del Mediterraneo, Thomas Hackett, e dall'amministratore delegato della Banca OPI Elia Colabraro.

Le contrat de financement, qui porte sur la première tranche d'un concours de la BEI totalisant 400 millions d'EUR, a été signé à Rome par M. Thomas Hackett, directeur du bureau de la BEI chargé des opérations en Italie, en Grèce, et dans les îles de Chypre et de Malte, et par M. Elia Colabraro, président-directeur général de Banca OPI.


La BEI ha orientato la sua scelta verso Banca OPI per l'esperienza e l'efficienza che questo intermediario ha dimostrato nello sviluppo dei finanziamenti a favore dei progetti d'infrastruttura di piccola e media dimensione gestiti da enti locali, organismi od organi pubblici e, in via minore, dalle associazioni di beneficienza nel Mezzogiorno e nelle aree dell'obiettivo 2 nell'Italia centro-settentrionale.

La BEI a choisi Banca OPI (filiale à 100 % de SANPAOLO IMI) au regard de son expérience et de son efficacité en tant qu'intermédiaire financier pour développer encore davantage ses activités de prêt en faveur d'investissements d'infrastructure de petite et moyenne dimension gérés par des collectivités locales, des organismes publics et, dans une moindre mesure, par des organisations caritatives installées dans le Mezzogiorno et dans les régions du centre et du nord de l'Italie relevant de l'Objectif 2.


La Banca europea per gli investimenti, l'istituzione finanziaria dell'Unione, ha accordato un prestito globale di 200 milioni di euro a Banca OPI (100% SANPAOLO IMI) per il finanziamento di progetti di piccole e medie dimensioni volti al miglioramento delle infrastrutture nelle aree assistite. Il prestito contribuirà inoltre a sostenere investimenti relativi a collegamenti internazionali, all'istruzione, la sanità, il rinnovo urbano ed i trasporti.

La Banque européenne d'Investissement, l'institution financière de l'Union européenne a accordé à Banca OPI un prêt global de 200 millions d'EUR qui contribuera au financement de projets de petite et moyenne dimension destinés à l'amélioration des infrastructures situées dans les zones assistées ainsi que d'investissements ayant trait aux liaisons de transports internationales, à l'éducation, à la santé, à la rénovation urbaine et aux transports.


BEI: 200 milioni di EUR alla Banca OPI per progetti d'infrastruttura di piccole dimensioni nel mezzogiorno

La BEI prête 200 millions d'euros à Banca OPI pour le financement de petits projets d'infrastructure dans le mezzogiorno


Un’offerta pubblica iniziale (OPI) richiederà un periodo di approvazione più lungo di una emissione successiva, ma 30 giorni lavorativi costituirebbero un periodo esageratamente lungo.

Une offre publique initiale (OPI) requerra un délai d'approbation plus long qu'une émission ultérieure, mais trente jours ouvrables constituent un délai excessivement long.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'OPI' ->

Date index: 2023-12-12
w